Dempsey Cain is an honored cop, a loving husband and father, and mentor to his handsome younger brother. Then a drug dealer's bullet paralyzes him for life and Dempsey's world is shattered. Suddenly, his wife and brother seem to care less a...
Dempsey, un tempo apprezzato e abile agente di polizia, dopo un tragico avvenimento è rimasto paralizzato e conduce una vita drammatica. Dalla carrozzina, non può far altro che assistere alla distruzione del suo mondo: gli amici, il lavor...
Dempsey Cain (Christopher Reeve) korábban tengerészeti tesztpilóta volt, kitartása és a részletek iránti kifinomult érzéke csodás palotát, vonzó feleséget és csillogó karriert hozott számára. Tíz év alatt Dempsey egyenlet...
Dempsey Caín es un policía honrado, un amante esposo y padre, y un mentor para su hermano más joven apuesto. A continuación, la bala de un traficante de drogas lo paraliza para la vida y el mundo de Dempsey se hace añicos. De repente, ...
Kriminalista Dempsey Cain, byl při vyšetřování vraždy policisty v San Sebastianu postřelen tak nešťastně, že je po zbytek života odsouzen na invalidní křeslo. Ani tato tragédie však nezapůsobí na Dempseyeho ženu natolik, ...
В благополучной жизни детектива из Сан-Диего Демпси Кейна есть единственная проблема: любовная связь жены с его братом - таким же п�...
가정에서는 훌륭한 가장이며 밖에서는 뛰어난 수사요원인 뎀시는 모든 사람의 존경과 부러움을 받고 있다. 그러나 그는 아내 게일이 친동생이자 같은 팀 후배인 닉과 불륜관계에 있...
Sparaliżowany od pasa w dół policjant, postanawia zemścić się na niewiernej żonie i jej kochanku.
丹普斯肯恩（克里斯多夫·李维 饰）一直是位受尊敬的警探，表面上生活美满，妻子盖儿和弟弟尼克却私通已久，将他蒙在鼓里。一次突击中，丹普斯伤及脊椎，导致下半身瘫痪。绝...
Dempsey Cain travaille avec son frère Nick au sein de la police de San Diego. Un accident de travail le plonge dans le handicap et le désespoir, desquels naissent une idée dangereuse.
Bei einem Einsatz wird der Polizist Dempsey Cain angeschossen und schwer verletzt, so dass er auf einen Rollstuhl angewiesen ist. Er beschließt für sich, dass er kein solches Leben führen will und plant seinen Tod. Wichtig ist ihm dabei,...
Dempsey Cain is een geëerde agent, een liefhebbende echtgenoot en vader, en mentor voor zijn knappe jongere broer. Dan verlamt de kogel van een drugsdealer hem voor het leven en stort Dempseys wereld in. Plots lijken zijn vrouw en broer mi...
Dempsey Cain (Christopher Reeve) é um policial honrado, marido e pai amoroso e, além disso, mentor e exemplo para seu irmão mais novo, o também policial Nick (Edward Kerr). Em uma operação mal sucedida, Dempsey é baleado e fica parap...
