Following the assassination of President Marc Jarry, a member of the investigation committee refuses to sign off on the committee's final findings.
Spannender Politthriller, mit dem der französische Regisseur Henri Verneuil ("Der Körper meines Feindes") Ende der siebziger Jahre eine Verschwörung als Hintergrund der Ermordung eines Staatsoberhauptes präsentierte. Der offenkundige Ko...
Suite au décès du président d'un État fictif, le procureur Henri Volney, qui s'est penché sur ce décès, refuse les conclusions de l'enquête. Il parvient à interroger un témoin qui lui dévoile la part d'ombre de cette histoire, ma...
Dopo che il Presidente recentemente rieletto di uno stato fittizio è stato assassinato, uno dei membri della commissione d'inchiesta rifiuta di firmare la relazione finale e gli viene dato il compito di continuare l'indagine.
Un fiscal investiga la clave del funcionamiento de una organización secreta que ha acabado con la vida de un jefe de Estado. Un film basado en el asesinato de John Fitzgerald Kennedy y la posterior investigación del magnicidio.
Megölik egy - valójában nem létező - ország köztársasági elnökét. A merényletet köztiszteletben álló, magas rangú emberekből alakult bizottság vizsgálja ki. Volney főügyész nem ért egyet a jelentésben foglaltakkal, �...
Logo após ser reeleito o presidente Marc Jarry (Gabriel Cattand) é morto. Após um ano de investigações, a comissão Heiniger concluiu que o assassino tinha sido Karl Eric Daslow, um louco que agiu sozinho. Entretanto o procurador Henri...
Прокурор Вольнэ берется за дело об убийстве президента Жари. Расследование заключило, что произошло самоубийство. Однако Вольнэ с�...
Nadat de pas gekozen president van een fictieve staat wordt vermoord, weigert één van de leden van de onderzoekscommissie het eindrapport te ondertekenen. Hij eist dat het onderzoek opnieuw wordt uitgevoerd.
在最近重新当选的一个虚构国家的总统被暗杀后，调查委员会的一名成员拒绝签署最终报告，并被赋予了再次调查的任务。在他的搜寻过程中，他找到了对委员会的“孤独枪手”理论...
Убит е президентът Жари, но комисията по разследването на престъплението заключава, че е самоубийство. С тази версия не е съгласен �...
Kdesi, v nejmenované zemi, je spáchán atentát na prezidenta Marca Jarry ve chvíli, kdy byl zvolen na další funkční období. Vyšetřovací komise dojde po roce k závěru, že šlo o čin vyšinutého osamoceného střelce Karla-Er...
이번에 새로 선출된 대통령이 취임과 함께 시가 행진 행사를 개최한다. 인파에 둘러싸여 시민들의 환호를 받던 대통령은 갑작스러운 총성과 함께 쓰러지고 만다. 현장은 아수라장이...
Un fiscal investiga la clave del funcionamiento de una organización secreta que ha acabado con la vida de un jefe de Estado. Un film basado en el asesinato de John Fitzgerald Kennedy y la posterior investigación del magnicidio.
Başkanın suikastının ardından resmi soruşturma tek suçluya işaret ederek hızla kapanır. Ancak dürüst Savcı Henri Volney, olayın bir komplo olduğuna inanır ve kendi tehlikeli bağımsız soruşturmasını başlatır. Gerçeğ...
Prezydent fikcyjnego kraju, który został wybrany na drugą kadencję zostaje zamordowany. Trwające wiele lat dochodzenie przyjmuje, jako ostateczną wersję, że sprawcą zbrodni był samotny rewolwerowiec. Z takim raportem niezgadza si�...
