Northpole, the magical city where Santa and his elves live and work is in trouble. Families around the globe have gotten too busy to enjoy the season together, and Northpole depends on their holiday happiness to keep running. In the hopes o...
El Polo Norte, la antigua casa del Señor y la Señora Claus, ha crecido hasta convertirse en una gran ciudad que funciona a base de la felicidad en el mundo. Sin embargo, la gente parece demasiado ocupada para disfrutar de sus seres querid...
O Pólo Norte, a antiga casa do Sr. e Sra Claus, tornou-se uma grande cidade que se estende sobre a felicidade do mundo. No entanto, as pessoas parecem ocupados demais para desfrutar de seus entes queridos no Natal, ea cidade está em perig...
Nordpolen, den magiske by hvor Julemanden bor, er vokset til en stor by drevet af magien i juleglæden rundt om i verden. Men som mennesker overalt har fået for travlt til at nyde julen, begynder byens lys at dæmmes. Nissen Clementine, me...
Elfe Clementine (Bailee Madison) ist in heller Aufregung. Ihre Heimatstadt Nordpol, Knotenpunkt der Geschenkeproduktion, ist dem Untergang geweiht. Gespeist aus der Weihnachtsvorfreude der Menschen droht das lebensspendende Nordlicht zu erl...
A karácsony is megváltozott. Már senkinek sincs ideje élvezni az együtt töltött, szeretetteljes időt. Ki fogja megmenteni a karácsonyi hagyományt? Egy fiatal fiú, Kevin talán sikerrel járhat, ha sikerül meggyőznie a féltő a...
Волшебный город Санта-Клауса всегда существовал благодаря магической силе рождественских торжеств, доброте и любви, переполняюще...
Northpole est la ville où vit le Père Noël. Cette année, la magie tend à disparaître : les habitans n'ont plus le temps de fêter Noël ensemble. La ville, habituellement illuminée par le bonheur du monde entier, est en difficulté. ...
Northpole, la magica città in cui Babbo Natale e i suoi elfi vivono e lavorano, è in pericolo. Le famiglie di tutto il mondo sono troppo occupate per trascorrere le vacanze natalizie insieme e il futuro di Northpole dipende dalla loro fel...
Вълшебният дом на Дядо Коледа се е превърнал в огромен град, захранван от магията на празничното настроение. Но хората стават все п�...
Northpole to magiczne miasteczko, gdzie mieszka Święty Mikołaj wraz ze swoimi elfami. Miejsce to istnieje tylko dzięki ludziom wierzącym w magię Bożego Narodzenia. Jednakże w obecnych czasach każdy jest zbyt zajęty i pochłonięty...
De Noordpool, de magische thuisplaats van de Kerstman en zijn vrouw, is uitgegroeid tot een enorme stad met de magie van kerst als energiebron. Maar wanneer blijkt dat de mensen het te druk hebben om de feestdagen te vieren raakt de stad in...
Polo Norte, a mágica casa do Papai Noel se tornou uma grande cidade ligada a crença e felicidade do feriado ao redor do mundo. Mas com as pessoas ocupadas demais para aproveitar as festas, a cidade está cada vez mais com problemas. Para ...
Severný pól, magický domov Santu Clausa a pani Clausovej, sa rozrástol na obrovské veľkomesto, napájané kúzlom sviatočného šťastia zo všetkých kútov sveta. Lenže všade sú ľudia príliš zaneprázdnení na to, aby strávi...
在北极这个神奇的地方，圣诞老人和他的夫人试着用魔力将快乐传递到世界各地的城市。然而，世界各地的人们由于工作太忙以至于没有办法在一起享受节日带来的快乐，为此圣诞老...
Severní pól, magický domov Santy a paní Clausové, se rozrostl do obřího velkoměsta poháněného kouzlem svátečního štěstí ze všech koutů světa. Protože jsou ale všude lidé příliš zaneprázdněni na to, aby trávili s...
קוטב-צפוני, הבית הקסום של סנטה וגברת קלאוס, צמח לעיר ענקית המופעלת על ידי הקסם של אושר החג ברחבי העולם. עם זאת, ככל שאנשים במקומות שונ�...
在北極這個神奇的地方，聖誕老人和他的夫人試著用魔力將快樂傳遞到世界各地的城市。然而，世界各地的人們由於工作太忙以至於沒有辦法在一起享受節日帶來的快樂，為此聖誕老...
El Polo Norte, la antigua casa del Señor y la Señora Claus, ha crecido hasta convertirse en una gran ciudad que funciona a base de la felicidad en el mundo. Sin embargo, la gente parece demasiado ocupada para disfrutar de sus seres querid...
