Pasaka par nabaga pirtnieku Ansi, kurš pēkšņi kļuva par neiztērējama vērdiņa īpašnieku. Visu atlikušo dzīvi viņš veltīja krāšanai, domājot, ka tas padarīs viņu laimīgu, taču nepamanija, kā laime viņam pagāja secen.
Сказка о неразменном медяке, который принес богатство бедному банщику и погубил его душу.
Based on the tale of Karlis Skalbe about an irreplaceable copper coin that brought wealth to a poor bathhouse attendant and ruined his soul.