Una famiglia bresciana benestante, viene sconvolta da quello che succede al figlio dodicenne Sandro che durante una crociera in barca con il padre, cade in mare e viene raccolto da un barcone di immigrati clandestini.
The life of a Northern Italian middle-class family is turned upside down after their 12-year-old son falls overboard during a sea trip, only to be picked up by a boat of illegal immigrants.
סנדרו בן העשר, בנם של תעשיינים, נופל מיאכטה ונמשה על ידי ספינה גדושה מהגרים לא חוקיים.עם: מתאו גדולה, אלסיו בוני, מיקלה קסון.
Das Leben einer norditalienischen Mittelschichtsfamilie gerät völlig aus den Fugen, nachdem ihr zwölfjähriger Sohn während eines Bootsausflugs über Bord gegangen und von einem Boot mit illegalen Einwanderern gerettet worden ist.
A tizenhárom éves Sando egy gazdag nagyvállalkozó fia. Az egyik észak-olaszországi nagyvárosban élnek, és mindent megkap, amit csak akar. Egyik alkalommal Földközi-tengeri vitorláskirándulás mennek. Az úton azonban szerencsé...
Op een nacht, tijdens een zeilreis over de Middellandse Zee, valt Sandro, de zoon van een rijke Italiaanse ondernemer, overboord. Men gaat er van uit dat hij dood is. Echter Sandro is gered door een boot met illegale immigranten op weg naar...
Дванадесетгодишният Сандро е от заможно семейство и живее безгрижно в Италия, докато по време на круиз с яхта в Средиземно море слу...
山卓從小生長在富裕的環境中，在一次和爸爸出海旅行的航程中意外落海，他的父母悲慟欲絕，以為愛子已喪生…然而，他卻被一艘想要偷渡進入義大利的難民船救起。 山卓歷經了�...
Sandro é um menino rico de 12 anos que acompanha o pai e um amigo num cruzeiro de barco pelo Mediterrâneo. No meio da noite, quando os dois adultos estão distraídos, o garoto cai ao mar e quase se afoga. É resgatado posteriormente por ...
Однажды ночью, во время круиза на яхте по Средиземному морю, Сандро, единственный сын богатого итальянского предпринимателя, падае...
山卓從小生長在富裕的環境中，在一次和爸爸出海旅行的航程中意外落海，他的父母悲慟欲絕，以為愛子已喪生…然而，他卻被一艘想要偷渡進入義大利的難民船救起。
山卓歷經了�...
北イタリアの中流家庭の生活は、12歳の息子が航海中に船から落ち、不法移民の船に救助されたことで一変する。
