The Chola kingdom is under threat from forces both internal and external, and with crown prince Aaditha Karikalan, his younger brother Arunmozhi Varman and the emperor, Sundara Cholar separated by situations, it is up to a messenger to ensu...
يؤرخ قصة الأيام الأولى لأرولموزيفارمان، أحد أقوى الملوك في الجنوب، والذي أصبح إمبراطور تشولا العظيم راجاراجا تشولا الأول.
乔拉王国正面临着来自内部和外部力量的威胁，由于王储阿迪塔·卡里卡兰、他的弟弟阿伦莫齐·瓦尔曼和皇帝桑达拉·乔拉因局势而分开，因此，确保王国安全的关键在于一名使者。...
Das Chola-Königreich ist sowohl von internen als auch von externen Kräften bedroht, und da Kronprinz Aaditha Karikalan, sein jüngerer Bruder Arunmozhi Varman und der Kaiser Sundara Cholar durch Situationen getrennt sind, liegt es an eine...
ဇာတ်လမ်းလေးကိုတော့ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်တစ်ထောင်အရင်က ချိုလာမင်းဆက်ရဲ့အကြောင်းကို အခြေခံ�...
Вандиятеван отправляется через земли Чола, чтобы доставить послание от наследного принца Адитхи Карикалана, в то время, как верные...
Vandiyathevan entreprend de traverser la terre de Chola pour délivrer un message du prince héritier Aditha Karikalan. Kundavai tente d’établir la paialors que des chefs de guerres complotent contre le trône. Les troubles s’emparent ...
A Ponniyin Selvan Kalki Krishnamurthy 1955-ös, azonos című regényén alapul. A film a 10. és 11. században játszódik, és Arulmozhivarman, a Chola-dinasztia egyik királyának történetét mutatja be. Vandiyathevan elindul, hogy á...
Chola krallığı hem iç hem de dış güçlerin tehdidi altındadır ve veliaht prens Aaditha Karikalan, küçük kardeşi Arunmozhi Varman ve imparator Sundara Cholar'ın birbirinden farklı durumları ile krallığın güvenliğini sağ...
Vandiyathevan sai para cruzar a terra Chola para entregar uma mensagem do príncipe herdeiro Aditha Karikalan. Enquanto isso, Kundavai tenta estabelecer a paz política enquanto vassalos e pequenos chefes conspiram contra o trono.
Regatul Chola este amenințat de forțe atât interne, cât și externe, iar prințul moștenitor Aaditha Karikalan, fratele său mai mic Arunmozhi Varman și împăratul, Sundara Cholar, sunt separati de situație, totul depinde de un mesa...
本片講述10世紀，在孫陀羅·朱羅的統治下，朱羅王朝將印度半島南部打造得繁榮昌盛。他的兒子阿迪亞王子和羅茶羅乍成功征服了甘吉布勒姆和蘭卡。潘地亞王朝的國王維拉潘地亞�...
서기 968년. 온갖 음모, 미스터리, 정치적 혼란으로 점철된 촐라 왕조에 전쟁이 임박해 온다. 판디아 반란군은 촐라 왕가의 피를 원하고 촐라 족장들은 반란을 도모하는데... 사나운 �...
I det 10. århundre hersket Chola-dynastiet velstående over Sør-India, under regjeringen til Sundara Chozhar. Sønnene hans, prinsene Aditha Karikalan og Arunmozhi Varman var mektig vellykkede med å erobre Chola-imperiet i Kanchi og Sri ...
O reino de Chola está ameaçado por forças tanto internas como externas e, com o príncipe herdeiro Aaditha Karikalan, o seu irmão mais novo Arunmozhi Varman e o imperador Sundara Cholar separados pelas circunstâncias, cabe a um mensage...
