Select your Language :

Jack Torrance accepts a caretaker job at the Overlook Hotel, where he, along with his wife Wendy and their son Danny, must live isolated from the rest of the world for the winter. But they aren't prepared for the madness that lurks within.

Der ehemalige Lehrer und Schriftsteller Jack Torrance übernimmt die Stelle des Hausverwalters in einem mit einem Mythos behafteten Berghotel in Colorado. Während der Wintermonate soll Jack das alleinstehende Gebäude im Auge behalten. Der...

L'aspirante scrittore Jack Torrance si trasferisce tra i monti per trovare il giusto isolamento che gli permetterà di completare il suo romanzo. L'uomo accetta quindi l'incarico di custode invernale di un enorme albergo tra le montagne, do...

Во время сезонного затишья безлюдный и зловещий отель сводит с ума Джека Торранса, который держит в страхе жену и маленького сына.

Mikä on maailman kauhein asia? Onko se hirviömäinen avaruusolento? Vai tappava kulkutauti? Vai pelko, että rakas ja turvallinen ihminen - ehkäpä perheenjäsen - osoittautuukin murhanhimoiseksi mielipuoleksi? Jack Torrance ottaa hoidet...

Jack Torrance, gardien d’un hôtel fermé l’hiver, sa femme et son fils Danny s’apprêtent à vivre de longs mois de solitude. Danny, qui possède un don de médium, le «Shining», est effrayé à l’idée d’habiter ce lieu, thé�...

Jack Torrance se traslada, junto a su mujer y a su hijo, al impresionante hotel Overlook, en Colorado, para encargarse del mantenimiento del mismo durante la temporada invernal, en la que permanece cerrado y aislado por la nieve. Su idea es...

O escritor Jack Torrance chega ao elegante e isolado Overlook Hotel, com a sua mulher e o filho pequeno. O seu objectivo é escrever um livro, ao mesmo tempo que serve de guarda de Inverno de um espaço que costuma ficar sem acessos nas est...

Kışın kapalı olan ıssız Overlook Oteli’nin bakımını üstlenen Jack Torrance, ailesiyle birlikte buraya taşınır. Doğaüstü sezgileri güçlü olan küçük oğlu Danny, otelde yalnız olmadıklarını fark etse de sesini duyu...

Jack Torrance är en nykter alkoholist som tar jobb som vaktmästare på det isolerade hotellet Overlook under vintersäsongen. Med sig på resan har han sin fru och sin lilla son. Jack hoppas på att få lugn och ro när han skriver sin ny...

Jack Torrance is een schrijver met een writer's block. Wanneer hij wordt aangenomen voor een baan als huismeester van het prestigieuze Overlook Hotel, dat zich op een afgelegen plek in de bergen van Colorado bevindt, ziet hij dit als de ide...

杰克是一个作家。一个冬天，他得到了一个看管山顶酒店的差事。这正合杰克的意思，他正好可以有一个幽静的地方写作。于是杰克带着妻儿搬进了酒店。冬天大雪封路，山顶酒店只...

Jack Torrance flytter sammen med hans kone og deres 5 årige søn Danny ind på det elegante, men isolerede Overlook Hotel i Colorados bjerge. Her har Jack fået job som vicevært i vintersæsonen. Han håber på at få ro til at skrive, - ...

Jack Torrance (Jack Nicholson) pracuje jako dozorca hotelu Panorama w górach stanu Kolorado. Pensjonat jest zamknięty na zimę, więc Jack z rodziną są jedynymi mieszkańcami budynku. Kiedy burze śnieżne blokują familię Torrance'ów...

Jack Torrace, a családjával a téli holtszezon idejére egy, a világtól elzárt kísérteties hotelba költözik gondnoknak. Ha az évszázados falak mesélni tudnának, hátborzongató történetek tucatjai kerülnének a felszínre. �...

Neúspěšný spisovatel Jack Torrance přijme práci správce v luxusním horském hotelu Overlook, který je přes zimu zcela odříznutý od světa. Pro muže je to vítaná příležitost najít klid na práci. Jenže od první chvíle ...

Ένας συγγραφέας μαζί με την οικογένειά του αναλαμβάνουν τη συντήρηση ενός χειμερινού θέρετρου στο οποίο αποκλείονται λόγω των ακρ...

冬の間は豪雪で閉鎖されるホテルの管理人職を得た小説家志望のジャック・トランスは、妻のウェンディーと心霊能力のある息子ダニーとともにホテルへやってくる。そのホテル...

סופר כושל מקבל עבודה כשומר במלון מבודד בעונת החורף, מקום בו שנים קודם לכן, שומר אחר רצח את משפחתו עם גרזן. עם הזמן, הסופר מתחיל לשקוע ב...

Тиша, блискучий білий сніг. Невеликий курортний готель самотньо загубився в горах. Загадкове і таємниче місце. Мало охочих попрацю�...

Jack Torrance este angajat să supravegheze un hotel izolat pe timpul iernii și se mută acolo cu soția sa, Wendy, și fiul lor, Danny. Pe măsură ce vremea se înrăutățește, trecutul întunecat al hotelului pune stăpânire pe Jack,...

Джак Торънс приема да работи като пазач в хотел "Овърлук", където заедно със съпругата си Уенди и сина им Дани трябва да живеят изоли...

소설가인 잭 토랜스는 콜로라도 산맥에 있는 오버룩 호텔의 관리인으로 취직한다. 다음 시즌 준비를 하는 이곳은 겨울 동안 폐쇄되기 때문에 토랜스의 가족들만 호텔에 머물게 된다...

Durante o inverno, um homem é contratado para ficar como vigia em um hotel no Colorado e vai para lá com a esposa e seu filho. Porém, o contínuo isolamento começa a lhe causar problemas mentais sérios e ele vai se tornado cada vez mai...

Jack Torrance, gardien d'un hôtel fermé l'hiver, sa femme et son fils Danny s'apprêtent à vivre de longs mois de solitude. Danny, qui possède un don de médium, le "Shining", est effrayé à l'idée d'habiter ce lieu, théâtre marqué...

作家傑克與妻兒受雇在淡季時管理空無一人的旅館，這個位於偏遠地帶專供有錢人渡假的豪華旅館，曾經發生過駭人聽聞的謀殺案，一名警衛發瘋將妻女殘殺後自殺。 但一直苦思劇�...

ჯეკ ტორენსი თანხმდება მეთვალყურის თანამდებობაზე სასტუმრო "ოვერლუქში", სადაც მან, მეუღლე ვ...

Писац Џек Торенс је у стваралачкој кризи. Кад добије понуду за посао домара у усамљеном хотелу Оверлок у планинама Колорада, то му с...

خانواده‌ای به عنوان سرایدار به یک هتل در محلی دور افتاده که در تعطیلی زمستانی هست، می‌روند. در آنجا نیرویی شیطانی روی مرد تأثیر گذا�...

杜傑克 與妻子 及愛兒，來到雅緻而偏遠的酒店，出任旅遊淡季的看門人。杜傑克從未到過這間酒店﹣又或許早已來過？答案隱藏在瘋狂變態，與殺機四伏的鬼魅歪置時光中。

Jack Torrance je štyridsiatnik, ktorý ešte stále dúfa, že príde jeho prvý spisovateľský úspech. Aby manželke Wendy a synovi Dannymu zabezpečil živobytie a sebe pokoj na písanie, prijme miesto zimného správcu luxusného vyso...

Una familia se dirige a un hotel aislado durante el invierno donde una presencia siniestra influye en la violencia del padre, mientras que su hijo psíquico ve horribles presentimientos tanto del pasado como del futuro.

Handlingen i Stanley Kubricks kultklassiker er lagt til "The Overlook Hotel", hvor forfatterspiren Jack Torrance blir ansatt som vaktmester for å passe på hotellet over vinteren. Han blir fortalt at det er vanlig at hotellet snør inne i ...

ครอบครัวทอร์เรนซ์ ซึ่งประกอบด้วย แจ็ก ทอร์เรนซ์ นักเขียนผู้เคยติดเหล้าและมีประวัติ�...

Cercant tranquil·litat per poder escriure una novel·la, Jack Torrance es trasllada amb la seva dona Wendy i el seu fill Danny, de set anys, a l'impressionant hotel Overlook, a les muntanyes de Colorado, per encarregar-se del manteniment d...

Novelistas Jackas Torrance`as tampa Overlook viešbučio prižiūrėtoju aukštai vienišuose Kolorado kalnuose. Būdamas šeimos žmogumi, jis kartu su savimi pasiima ir žmoną bei sūnų. Pradeda dėtis keisti dalykai, kai sūnus Danny`s...

Jack Torrance on kirjanikuks pürgiv, alkoholismist paranev endine kirjandusõpetaja. Ta võtab vastu tööpakkumise Overlooki hotelli talvise majahoidjana ning kolib koos naise ja pojaga keset eikusagit asuvasse hotelli elama. See on võim...

Pisac Jack Torrance u stvaralačkoj je krizi. Kad dobije ponudu za posao pazikuće u osamljenom hotelu Overlook u planinama Colorada, to mu se učini dobrim rješenjem njegovih problema. Naime, tijekom zime hotel je zatvoren, te će on i nj...

The Shining của đạo diễn Stanley Kubrick dẫn đầu danh sách mười bộ phim ma rùng rợn nhất mọi thời đại. Jack Torrance tìm việc trông coi khách sạn Overlook, trên dãy núi Colorado và cả gia đình ô...

يقبل جاك تورانس وظيفة تصريف أعمال في فندق Overlook ، حيث يجب أن يعيش مع زوجته ويندي وابنهما داني في عزلة عن بقية العالم في الشتاء. لكنهم ل...

Die Hausmeistertätigkeit in einem leeren Hotel außerhalb der Saison bekommt Jack Torrance nicht: Er wird wahnsinnig und terrorisiert seine Frau und seinen kleinen Sohn.

Die Hausmeistertätigkeit in einem leeren Hotel außerhalb der Saison bekommt Jack Torrance nicht: Er wird wahnsinnig und terrorisiert seine Frau und seinen kleinen Sohn.

هناك ما يدفع "جاك تورانس" إلى الجنون، ويجعله يُرهب زوجته وابنه الصغير أثناء إقامتهم في فندق معزول ومخيف خلال موسم الكساد.

Jack Torrance menjadi gila, serta meneror istri dan putranya, setelah tinggal di sebuah hotel kosong dan menakutkan selama musim sepi pengunjung.

Jack Torrance wordt krankzinnig en terroriseert zijn vrouw en zoontje als ze in een verlaten en griezelig hotel gaan wonen tijdens de wintermaanden.

Forfatterspiren, Jack, og hans familie passer et elegant, men mørkt hotell over vinteren. Kort tid etter at de ankommer begynner hotellet å utøve sin ondskapsfulle kraft.

Forfatterspiren, Jack, og hans familie passer et elegant, men mørkt hotell over vinteren. Kort tid etter at de ankommer begynner hotellet å utøve sin ondskapsfulle kraft.

( ကမ္ဘာ့ကြောက်ဖို့ အကောင်းဆုံးသရဲကား ၁၄ ကားထဲမှ top ten စာရင်းဝင်ကားတစ်ကားဖြစ်ပါတယ်။)သည်းထ...

Viesnīca "Overlook" ir izslavēta kā visskaistākā atpūtas vieta pasaulē. Tomēr Džeks Toranss, jaunais viesnīcas ziemas uzraugs, viņa sieva Vendija un piecgadīgais dēls Denijs ierauga ko vairāk par spožumu. Džekam viesnīca ir...