A 12-year-old boy comes of age in 1969 Key West against the backdrop of the Apollo moon landing, when he begins to sell cocaine so his mother can stop stripping.
Corre el año 1969. Chris Cross, un niño de 13 años, descubre que su madre trabaja por las noches en un bar de strip-tease. A partir de ese momento hará todo lo posible para que su madre deje el trabajo. (FILMAFFINITY)
Amerika, 1969: Chris ist zwölf und lebt mit seiner Mutter Tracy die als Stripperin arbeitet, in Key West. Der Vater hat seine Familie verlassen, um ins Kloster zu gehen. Eines Tages findet Chris heraus, dass er unwissentlich als Drogenkuri...
1969-et írunk. A 12 éves Chris Key Westben nő fel anyjával, aki a helyi topless bárban lép fel esténként, hogy a számlákat fizetni tudja. A fiú rájön, hogy mit dolgozik és megpróbálja rávenni, hogy hagyja abba, de hiába. A...
Батько Кріса повернувся з В'єтнаму і, залишивши сім'ю, став на переконання садівником в церковному приході (багатьох зламала ця вій�...
Бедна самотна майка е изоставена от съпруга си да отглежда сама малкия си син в долнопробен район близо до Кий Уест.
Het is 1969. De scheiding van zijn ouders valt de 12-jarige Chris Cross zwaar. Zowel zijn moeder als hij verrichten vele baantjes: moeder als bardame in de plaatselijke topless bar en als serveerster in een restaurant, Chris bezorgt niet al...
ילד בן 12 שגדל בקי ווסט עם אמו, שמשלמת את החשבונות בעזרת עבודת חשפנות בבר הטופלס המקומי. הילד מגלה את פעילותה ומנסה לשכנע אותה להפסיק, ...
Kiedy młody chłopak widzi występ swojej matki w klubie ze striptizem, ucieka do ojca cierpiącego na zespół stresu pourazowego.
Když se John Cross (Keith Carradine) v roce 1969 vrátí domů do floridského Key Westu po odsloužených letech jako vojenský pilot ve vietnamské válce, je z něj nervově zhroucený člověk. Začne hodně pít a v zoufalém pokusu n...
Udspillet i 1969 vokser en tolv-årig op i Key West med sin mor, som betaler regningerne ved at strippe på den lokale topløse bar. Drengen finder ud af hendes aktiviteter og forsøger at overbevise hende om at stoppe, uden held. En lokal ...
故事发生在1969年，一个12岁的孩子和他的母亲在基韦斯特长大，母亲在当地一家赤裸上身的酒吧里通过脱衣来支付账单。男孩发现了她的活动，并试图说服她停止，但没有成功。当地...
En 1969, un garçon de 12 ans grandit avec sa mère, strip-teaseuse. Celui-ci découvre ses activités et tente de l'arrêter.
Отец Криса вернулся из Вьетнама и, оставив семью, стал по убеждению садовником в церковном приходе (многих сломала эта война). Крис �...
故事發生在 1969 年，一個 12 歲的孩子和他的母親在基韋斯特長大，母親在當地一家赤裸上身的酒吧裏通過脱衣來支付賬單。男孩發現了她的活動，並試圖説服她停止，但沒有成功。�...
