Julio (Bembol Roco), een arme visser van het platteland, komt naar Manila om naar zijn verdwenen liefde te zoeken, Ligaya (Hilda Koronel). Hij werkt er op een bouwplaats en ervaart er oneerlijke werkomstandigheden. Hij komt ook in aanraking...
Julio, a young fisherman from a provincial village, descends into social alienation as he arrives in Manila to search for his loved one.
Um jovem chega a Manila à procura de uma rapariga. O nome dela é Ligaya Paraiso ou Paraíso Alegre. Ela desapareceu na economia do tráfico humano da cidade. Ele vagueia por estaleiros de construção onde os salários são reduzidos e as...
Der junge Mann Julio kommt auf der Suche nach seiner Jugendliebe Ligaya nach Manila und muss dort gegen menschenverachtende Lebens- und Arbeitsbedingungen ankämpfen
L'arrivo a Manila alla ricerca dell'amata Ligaya, con la quale ha una relazione fortemente ostacolata da una vecchia signora, segna l'inizio della discesa verso gli inferi dell'alienazione sociale per Julio, un giovane pescatore appartenent...
Julio cherche à retrouver sa fiancée dans les bas-fonds de Manille. Engagé comme ouvrier dans le bâtiment, il ne tarde pas à se prostituer.
乡下青年胡立欧来到马尼拉,一面在建筑工地忍受低薪,一面寻找青梅竹马。然而,这座残酷城市似乎布下天罗地网,为了生存、为了心爱的女子,胡利欧必须赌上一切,付出代价。
История провинциального рыбака Хулио, который отправляется в большой город, чтобы искать свою возлюбленную. Ей была обещана хорош�...
섬에서 자란 훌리오는 공부할 기회를 주겠다는 여자를 따라 마닐라에 간 연인 리가야의 소식이 끊기자 도시로 건너온다. 연인이 있을 법한 건물을 거리를 두고 바라보는 날이 이어�...
Julio chega a Manila em busca de seu amor de infância, Ligaya, e descobre que a garota foi vendida e trabalha como prostituta. Ele, então, tem de lutar para libertar Ligaya e para sobreviver na capital filipina.
Młody rybak z prowincji przybywa do Manili, by odnaleźć ukochaną. Po dotarciu na miejsce Julio poznaje świat pełen wyzysku, bezdomnych oraz męskich prostytutek.
Julio (Bembol Roco), un pescador, viaja a Manila en busca de su amor perdido, Ligaya (Hilda Koronel). Entra en una obra y descubre las injustas prácticas laborales, condiciones laborales peligrosas y distintas tendencias políticas entre s...
マリンドゥケ出身の若い漁師フリオ・マディアガは、愛する人を探すためにマニラに到着し、社会的に疎外された状態に陥ります。