When 17-year-old Colton is left at home to babysit his little sister for the summer, he develops a crush on Heather, the beautiful girl who just moved into a mysterious old house across the street. He falls in love with her from afar — bu...
Quando o jovem Colton é deixado em casa para tomar conta de sua irmã mais nova, ele se apaixona por Heather, sua nova vizinha. Ele a observa de longe e logo começa a suspeitar que seu padrasto pertence a um culto satânico e está se pre...
Став свидетелем того, как сосед подглядывает за своей дочерью, Колтон решает рассказать об этом девушке. Но потревожив логово звер�...
Cuando Colton, de 17 años, se queda en casa para cuidar a su hermana pequeña durante el verano, se enamora de Heather, la hermosa niña que acaba de mudarse a una misteriosa casa al otro lado de la calle. Se enamora de ella desde lejos, p...
Ο Κόλτον είναι πεπεισμένος για τις κακές προθέσεις του πατέρα του κοριτσιού στο γειτονικό σπίτι και στοχεύει να το αποδείξει , αλλά...
Zatímco Colton dohlíží na své každodenní pochůzky a povinnosti při sezení, objeví starý prázdný dům na druhé straně ulice, vykazuje známky života, když se otec a dcera nastěhují dovnitř. Zvědavost dostane za své, kd...
Der 16-jährige Colton muss in den Sommerferien auf seine jüngere Schwester Rachel aufpassen. Kein Wunder also, dass ihn bald die pure Langeweile überkommt. Als er unerwartet Bewegungen und Licht in dem seit langem leerstehenden Haus gege...
De zeventienjarige Colton moet tijdens de zomer oppassen op zijn kleine zusje. Colton wordt verliefd op Heather, een aantrekkelijk meisje dat tegenover hem is komen wonen. Hij leert Heather beter kennen en vermoedt dat haar pleegvader lid i...
Colton est convaincu des mauvaises intentions du père de la fille d'à côté à son égard et vise à prouver son mal, mais ne sait pas ou ne comprend pas exactement les agissements occultes dans lesquels il s'engage.