Nozomi Onda quiere entrar a la competencia de novatos del club de fútbol de su escuela. Sin embargo, el entrenador no se lo permite porque el club es masculino. ¿Podrá entrar como jugadora titular al partido en el que quiere participar?
14-year-old Nozomi Onda has only one thing on her mind: playing beautiful soccer. There's just one problem: no matter how much she longs to participate in official matches, she'd have physically superior boys as opponents. But when a boy fr...
Passionnée de foot, la jeune Suô vient de rentrer au lycée et espère bien continuer ce sport qu'elle apprécie tant. Le problème est qu'elle n'a jamais gagné un seul match durant sa scolarité au collège. Mais une nouvelle rencontre ...
故事讲述了一个15岁高中生少女周防堇与足球缔下的不解之缘……
Sumire Suo ist eine begeisterte Fußballspielerin, konnte in der Mittelschule jedoch keine nennenswerten Erfolge verzeichnen. Doch der junge Flügel erhält eines Tages ein merkwürdiges Angebot. Ihre Hauptkonkurrentin, Midori Soshizaki, l�...
В младшей школе у футбольной команды Сумирэ Суо не было никаких достижений. И уже в старшей школе девушка получает странное предло�...
No 7º ano do fundamental, Nozomi é a única jogadora do primeiro ano escalada para jogar na primeira partida oficial do ano no torneio masculino. No entanto, ela acaba se machucando por conta de jogadas de contato, e o técnico decide nã...
Nozomi Onda, de 14 años, sólo tiene una cosa en mente: jugar al fútbol. Sólo hay un problema: por mucho que anhele participar en partidos oficiales, tendría como rivales a chicos físicamente superiores. Pero cuando un chico de su pasa...
國中女子足球選手恩田希比誰都加倍練習，比誰都加倍努力，但她卻很少能參加比賽。「我光是身為男生，就擁有超越妳的實力了」從兒時玩伴「蛞蝓」谷安昭口中說出的這句話，讓...
만화 안녕, 나의 크라머를 원작으로 하는 극장판 애니메이션.
女子中学生サッカープレイヤー・ 恩田希（おんだのぞみ）は、 誰よりも練習し、誰よりも努力してきた。 それでも、彼女は試合になかなか出してもらえなかった。 藤第一中�...
De 14-jarige Nozomi Onda heeft maar één ding aan haar hoofd: mooi voetbal spelen. Er is alleen één probleem: hoe graag ze ook wil deelnemen aan officiële wedstrijden, ze heeft fysiek superieure jongens als tegenstanders. Maar als een j...
國中女子足球選手恩田希比誰都加倍練習，比誰都加倍努力，但她卻很少能參加比賽。「我光是身為男生，就擁有超越妳的實力了」從兒時玩伴「蛞蝓」谷安昭口中説出的這句話，讓...
