O negociador de casamentos Ace Ngubeni precisa garantir uma noiva para um cliente muito tímido. Mas as consequências dessa negociação vão muito além do dinheiro.
新郎の結納金"ロボラ"の交渉を請け負う男、エース・ングベニ。あるシャイな依頼人のためにこれまでで最も難しい取引に臨むが、そこには予想外のリスクが待っていた。
Ace Ngubeni, a slick lobola negotiator, faces his toughest deal yet for a shy client - only to find the stakes are higher than cash.
능수능란한 ‘로볼라’ 협상가. 결혼지참금 조율에는 도가 텄지만, 내향적인 의뢰인을 만나면서 역대 가장 힘든 거래를 맡게 되는데. 막상 시작해 보니 그 거래에는 돈보다 더 중요�...
能言善辩的彩礼协商人埃斯·恩古贝尼为一名腼腆的客户进行着自己接手过最艰难的谈判,却发现他所面对的得失不仅仅是金钱。
Ace Ngubeni, un fin négociateur du prix des fiancées, fait face à son marché le plus complexe avec un client timide, l'enjeu étant bien plus qu'une question d'argent.
Nhà đàm phán khéo léo về sính lễ Ace Ngubeni đối mặt với thỏa thuận khó nhằn nhất từ trước đến nay với một khách hàng nhút nhát. Nhưng cuối cùng thì rủi ro lại cao hơn tiền công.
Wprawny negocjator ślubny Ace Ngubeni przyjmuje najtrudniejsze zlecenie w karierze i wkrótce przekonuje się, że gra toczy się nie tylko o pieniądze.
Ace Ngubeni, un experto negociador de lobolas, afronta la tarea más dura de su vida con un cliente, al descubrir que lo que está en juego es algo más que dinero.
Ace Ngubeni, un experto negociador de lobolas, afronta la tarea más dura de su vida con un cliente, al descubrir que lo que está en juego es algo más que dinero.
מתווך נישואין חלקלק מתמקח על גובה המוהר לטובת הלקוח שלו, חתן ביישן, ומהר מאוד מגלה שהכסף בעסקה הסבוכה שלפניו הוא לא העיקר.
口若懸河的聘金談判師艾斯·恩古貝尼答應幫助一位內向的委託人,豈料卻遇到畢生最大難關,要賺這錢還真不容易。
Ace Ngubeni, een gelikte Lobola -onderhandelaar, wordt voor een verlegen klant geconfronteerd met zijn moeilijkste deal - alleen om te ontdekken dat de inzet hoger is dan contant geld.
เอซ เอ็นกูเบนี นักเจรจาต่อรองจอมเจ้าเล่ห์ ต้องไปเจรจาข้อตกลงที่ยากที่สุดเท่าที่เคย...
Başlık parası pazarlıklarının usta ismi Ace Ngubeni, çekingen bir müşterisi nedeniyle hayatının en zorlu işine girişir. Üstelik işin ucunda paradan daha da önemli şeyler vardır.
Ейс Нґубені як ніхто вміє домовлятися про викуп нареченої. Новий сором’язливий клієнт обертається для нього найскладнішою угодою...
口若懸河的聘金談判師艾斯·恩古貝尼答應幫助一位內向的委託人,豈料卻遇到畢生最大難關,要賺這錢還真不容易。
Ace Ngubeni è un abile negoziatore della lobola, la tradizionale dote matrimoniale. Quando accetta di rappresentare un cliente timido, si ritrova alle prese con la trattativa più difficile della sua carriera e con sentimenti che vanno olt...