Select your Language :

When an EPA representative is murdered in a small Appalachian community, EPA undercover agent Jack Taggart is sent in—posing as a handyman working with a Christian relief agency—to determine what happened.

In einer Kleinstadt im US-Bundesstaat Kentucky wird ein Bundesmarschall auf mysteriöse Weise ermordet. Jack Taggart, ebenfalls US-Marschall, wird in das verschlafene Nest geschickt, um den Mord an seinem Kollegen aufzuklären. Die Einwohne...

Patrząc na spokojne wzgórza Appalachów w Kentucky, nie dostrzeżesz, że ziemia wewnątrz płonie. Mieszkańcy Jackson milczą na ten temat, ponieważ zostali przekupieni, albo zastraszeni. Tymczasem w opuszczonych kopalniach składowane...

El agente Jack Taggart es enviado a una pequeña población de los montes Apalaches, donde ha sido asesinado un compañero suyo. Además, en esa zona se están llevando a cabo peligrosos vertidos tóxicos, que causan graves enfermedades a l...

Trois agents du FBI ont mystérieusement disparu l'un après l'autre, alors qu'ils suivaient une même enquête dans une ville minière des Appalaches. Une lettre anonyme avait dénoncé des événements étranges : des déchets toxiques se...

O agente federal Taggart (SEAGAL) do Departamento de Protecção do meio ambiente, empenha-se em vingar o assassinato de um colega. Seguindo a pista do agente morto, ele viaja através das pequenas vilas que povoam as montanhas Apalaches, n...

Из маленького городка в штате Кентукки начинают поступать анонимные сигналы о захоронении ядовитых отходов. Специальный агент Дж�...

Natuurbeschermer Jack Taggart vecht tegen de grote jongens van Orin Hanner, die radioactief afval dumpen. Als een collega van Taggart vermoord wordt, besluit hij om de smerige zaakjes van het bedrijf tot op de bodem uit te zoeken. Iedereen...

Jack Taggart nyomozó Steven Seagal két FBI-ügynök és egy nyomozó halálának ügyében nyomoz, akiket azon a bányászvidéken öltek meg, ahová több ezer tonna, ismeretlen eredetű toxikus mérgező anyagot szállítottak. Hamar r�...

Jack Taggart arbejder for EPA - Federal Enviromental Protection Agency. En kollega myrdes brutalt. Jack tager til det sydlige Kentucky for at efterforske sagen, der viser sig at være mere indviklet end forventet. I områdets efterladte min...

Jack Taggart, agent Úřadu pro životní prostředí, přilétá do malého městečka v Apalačských horách, aby vyšetřil podezření, o zamoření toxickými odpady, které tu ilegálně v šachtách opuštěných dolů skladuje bezo...

במכרה של אורין האנר (כריסטופרסון) מושלחת פסולת כימית רעילה ונמצאת גופתו של סוכן איכות הסביבה שנשלח למקום. ג`ק טאגט (סיגל), גם הוא סוכן ...

Quando o melhor amigo de um agente federal morre devido ao contato com resíduos tóxicos, ele vai para a pequena cidade onde morava para tentar investigar o caso, mas misteriosamente as pessoas se recusam a colaborar. Porém ele descobre q...

Incredibili quantità di sostanze tossiche vengono sepolte nelle zone collinose del Kentucky. Responsabile di tale scempio è l'opportunista senza scrupoli Orin Hammer. Il losco individuo è a capo di una vera e propria organizzazione crimi...

Мальовнича долина Апалачі. Безпринципний магнат і його банда господарюють в долині, в гонитві за прибутком руйнуючи багату природ�...

Безкрайните зелени хълмове са част от незабравимата природа на югоизточната част на щата Кентъки. Но скоро това райско кътче може �...

Kai draugas miršta apsinuodijęs toksinėmis medžiagomis, aplinkosaugos agentūros agentas Džekas pradeda aiškintis žūties aplinkybes. Netrukus jam tenka susiremti su stambaus koncerno vadais. Kentukio kalnuose koncernas įkūrė toks...

남동부 켄터키, 초록색 들판은 바람에 물결치듯 움직이고 끝없이 펼쳐져 있다. 이처럼 고요하고 신비로운 아름다움이 있는 이 곳에 수년간 지하 깊숙이 매장되어 있던 비밀로 인해 �...

El agente Jack Taggart es enviado a una pequeña población de los montes Apalaches, donde ha sido asesinado un compañero suyo. Además, en esa zona se están llevando a cabo peligrosos vertidos tóxicos, que causan graves enfermedades a l...

肯塔基一个美丽的煤矿小镇发生了有毒物质任意倾倒而导致当地环境遭到巨大破坏的恶性事件，环保机构马上派出了资深环保员前往当地查探。然而真相还没查明，这名环保员就被神...

Jack Taggert , som är en tuff agent vid USA:s miljödepartement, flyttar in i den lilla byn och börjar ställa frågor om vad som händer uppe i bergen om natten. Efter ett tag förstår han att det handlar om avfallsdumpning och att innv...

Jack Taggert, USA:n ympäristöministeriön edustaja, muuttaa pieneen kylään ja alkaa ihmetellä, mitä vuorilla puuhataan öisin. Pian hän ymmärtää, että kyse on laittomasta jätteiden hautaamisesta ja että kylän asukkaat on pelot...

Όταν ένας πράκτορας του Υπουργείου Περιβάλλοντος βρίσκεται νεκρός σε μια κοινότητα στα Απαλλάχια Όρη, ο Τζακ Τάγκαρτ, πράκτορας το...

Sau khi F.B.I. Đặc vụ Jack Taggart để mất người bạn thân nhất của mình vào tay của một kẻ che đậy bãi chứa chất độc thối nát, anh ta quyết định đến thăm thị trấn và tìm hiểu những...

Agent FBI Jack Taggart stráca svojho najbližšieho priateľa Franka Elkinsa a prichádza do mesta Kentucky, aby pátral po príčinách jeho záhadnej smrti. Frank totiž ešte pred smrťou zistil, že do miestnych vôd sa vypúšťa z ne...

Zengin ve güzel bir toprağın altında milyonları öldürecek bir sır yatmaktadır. Terk edilmiş maden kuyularının çok büyük bir tehdit oluşturduğu ve kasaba halkının sessizlik yemini ettiği Apalaş Dağları'ndaki küçük b...

スティーヴン・セガール主演のアクション作。美しい自然の残るケンタッキーののどかな街。だが裏では、猛毒の産業廃棄物が不法投棄されていた。環境保護庁EPAの捜査官タガー...

肯塔基一個美麗的煤礦小鎮發生了有毒物質任意傾倒而導致當地環境遭到巨大破壞的惡性事件，環保機構馬上派出了資深環保員前往當地查探。然而真相還沒查明，這名環保員就被神...

肯塔基州的村莊裡，沒人知道致命的氰化物和苯的廢棄物，多年來埋藏在這簡樸村莊。史蒂芬席格飾演的環境保護探員接受命令，啟程前往這個村莊，要將這些居民信賴已久的殘酷不...