Littlefoot and his friends return in another adventure. But this time, they aren't the smallest dinosaurs in the valley anymore.
Dine forhistoriske favorittvenner er tilbake i et helt nytt eventyr med mye moro og latter! Denne gangen innvaderer Mini-dinoene den Store dalen for å gi Lillefot en stor lærepenge om en liten løgn. Møt deres nye, små venner og syng me...
Vores alle sammens dinosaurvenner er tilbage i et splinternyt, sjovt eventyr. Denne gang invaderer mini dinoerne den Store Dal og lærer Lillefod om de store konsekvenser af små løgne. Mød Lillefods bittesmå venner, og syng med på de n...
Dina förhistoriska favoritvänner är tillbaka i ett helt nytt äventyr, fyllt med skratt och skoj! Den här gången invaderar minisaurierna Stora Dalen och lär Lillefot en stor läxa om en liten lögn. Möt de nya små vännerna och sjun...
Les Minisaurus envahissent la Grande Vallée pour donner à Petit-Pied une leçon importante au sujet d'un petit mensonge et lui montrer que héros, amis et familles peuvent se présenter sous une multitude de formes.
Quando i minisauri invadono la Grande Vallata, Piedino all'inizio vede in loro dei nemici ma cambierà presto idea. L'invasione dei minisauri è la dimostrazione di come eroi, amici e famiglie possano essere di tutte le forme.
Littlefoot und seine Freunde entdecken einen Baum mit wunderbaren, wohlschmeckenden Blüten, die nur alle Jubeljahre blühen. Das Leckerli soll für alle Dinos der Gegend aufgehoben werden. Doch über Nacht wird er ratzekahl abgefressen. Be...
Tijdens hun zoektocht naar lekkere "tree-sweets" botst Platvoet keihard tegen een boom aan. Alle bloesems vallen van de boom en de lekkere geur lokt de kleine Minisaurussen naar de vallei. De volwassen dinosaurussen geloven echter dat de Ti...
Nueva aventura de los simpáticos compis prehistóricos del Valle Encantado. En esta ocasión, los diminosaurios invaden el Valle para enseñarle a Piecito una gran lección sobre una mentirijilla.
На этот раз мышезавры захватывают Большую Долину, чтобы преподать Литлфуту большой урок о маленькой лжи.
Desta vez, os Minissauros (Mussaurus), invadem o Vale Encantado para ensinarem a Littlefoot uma grande lição sobre uma pequena mentira. Conhece os seus novos e pequenos amigos e canta novas músicas. A Invasão dos Minissauros mostra que ...
Liliput i jego przyjaciele powracają w kolejnej przygodzie. Tym razem jednak nie są już najmniejszymi dinozaurami w dolinie…
Kedvenc őskori barátaink újra itt vannak egy új, mókával és kacagással teli kalanddal! Ezúttal a pöttömszauruszok lepik el a Virágzó Völgyet, hogy megtanítsák Tappancsot, milyen nagy bajt is okozhat egy aprócska hazugság. ...
Desta vez, os Minissauros, invadem o Vale Encantado para ensinarem a Littlefoot uma grande lição sobre uma pequena mentira. Conhece os seus novos e pequenos amigos e canta novas músicas. A Invasão dos Minissauros mostra que os heróis, ...
Vaši prehistoričtí kamarádi se vrátili s úplně novým dobrodružstvím plným zábavy! V tomto příběhu přijdou do Velkého údolí malí dinosauříci a dají Nožičkovi jednu velmi důležitou lekci. Seznamte se s novými malý...
"Ağaç Tatlılar" ı elde etmeye çalışırken, Küçük Ayak Ağaca girip Tinysaurus'u çeken tüm çiçeği yıkıyor. Bitkileri yiyorlar ve yok oluyorlar. Ancak Littlefoot kaybolması için sorumlu tutulmaz, bunun yerine yetişkinleri ...
Този път в Голямата долина присъстват безброй дребнозаври, а Малката стъпка ще научи важен урок за дребните лъжи. Запознайте се с м�...
Pie Pequeño y sus amigos regresan en otra aventura. Pero esta vez, ya no son los dinosaurios más pequeños del valle... nunca más.
Омиљени праисторијски пријатељи враћају се у потпуно новој пустоловини пуној забаве и смеха. Овог пута, Миносауруси заузму Велику ...
蛮荒时代，一名叫「小足」的雷龙，因大地震与家人失散，他必须独自前往传说中的恐龙乐土－「大林」，才能与家人团聚，在旅途中，他结交了四个并不同类的伙伴，一起互爱互助...
Цього разу друзям-динозаврикам доведеться зіткнутися з черговою загрозою - на Велику Долину нападуть Крихтозаври. Для них це буде �...
蠻荒時代，一名叫「小足」的雷龍，因大地震與家人失散，他必須獨自前往傳説中的恐龍樂土－「大林」，才能與家人團聚，在旅途中，他結交了四個並不同類的夥伴，一起互愛互助...
Littlefoot și prietenii lui se întorc într-o altă aventură. Dar de data aceasta, nu mai sunt cei mai mici dinozauri din vale.
Mēģinot tikt klāt kokā augošajiem „saldumiem”, dinozauriņš notrauc visus koka ziedus, kas piesaista mazos tiranozaurus. Viņi kāri apēd ziedus un izgaist. Taču mazo dinozaurēnu neviens notiekošajā nevaino. Tā vietā, lai u...
