Junior, a teenage gnome, wants nothing more than to invent gizmos and gadgets in his tree-house laboratory. But Junior's old school father, Jalle, the head gnome of the forest, would prefer his son follow in his footsteps and one day be in ...
I Tomtar & troll - Den hemliga kammaren får vi bekanta oss med tonårstomten Junior och hans far chefstomten Jalle. När de ska hjälpas åt att dela ut djurens matransoner inför vintern upptäcker de till sin fasa att maten är stulen fr...
Junior, egy tini manó, aki semmi egyebet nem akar mint kütyüket és szerkentyűket feltalálni a laborjában. De Junior régi vágású apja, Jalle, aki az erdei manók vezetője azt szeretné ha fia inkább az ő nyomdokain járva egy...
De jonge gnoom Junior doet niets liever dan dingetjes uitvinden in zijn boomhuis. Zijn vader Jalle, die de baas van het woud is, wil echter dat zijn zoon hem later opvolgt. Aan het begin van de winter helpt Junior zijn vader dan toch met de...
В дивата гора живеят много красиви диви животни. Това го знаят всички. Но малцина знаят, че за тях се грижат малките и работливи гном...
Macera ve serüven dolu bir masal olan Gnomes & Trolls’de genç bir cüce olan Junior’ın tek isteği ağaç evine kurduğu laboratuvarında birşeyler icat etmektir. Junior’ın babası ve aynı zamanda orman cücelerinin lideri olan ...
Głównym bohaterem wyprodukowanej w Szwecji animacji "Krasnoludki i trolle" jest nastoletni skrzat Junior. Cichy i spokojny młodzieniec najbardziej lubi spędzać czas w swoim laboratorium, które mieści się w domku na drzewie. Zatopion...
جونیور کوتوله نوجوانی است که دوست دارد در آزمایشگاه درختیاش اختراع انجام دهد، در حالی که پدرش از او میخواهد که پسر عاقلی باشد و د�...
Удивительная история о приключениях маленького гнома Джуниора, который только и мечтал, что возиться в лаборатории механизмов. Но ...
主角是一个十几岁的少年侏儒——斯尼基，终日埋首于树屋实验室的他，希望有朝一日能够发明能飞行的小工具.斯尼基有位同学的父亲雅勒，一直希望自己儿子能跟着斯尼基，一起�...
Junior, mladý lesní skřítek, má jediný sen: být vynálezcem. Ve stromové laboratoři vymýšlí a sestrojuje přístroje a všemožná udělátka, kterých má plnou hlavu. Jenže jeho táta Jalle, panovník skřítků v celém lese...
主角是一個十幾歲的少年侏儒——斯尼基，終日埋首於樹屋實驗室的他，希望有朝一日能夠發明能飛行的小工具. 斯尼基有位同學的父親雅勒，一直希望自己兒子能跟著斯尼基，一起�...
Neste divertido conto de fadas, o gnomo adolescente Junior não quer nada da vida além de inventar artefatos curiosos em seu "laboratório-casa-da-árvore". Mas seu pai Jalle, o ancião dos gnomos, quer que o filho siga seus passos e se to...
