Illa de Arousa, 1971. María es una mujer que se gana la vida mariscando. También es conocida en la isla por ayudar a otras mujeres en sus partos con especial dedicación y cuidado. Tras un inesperado suceso, se ve obligada a huir y comien...
Maria is a shellfisherwoman and midwife in a small village in the Illa de Arousa in 1970s Galicia. After an unexpected event, she is forced to flee to Portugal.
1971년 스페인의 섬마을. 마을 여인들의 출산을 돕고 가축을 돌보고 바닷일에도 손을 보태며 살고 있는 조산사 마리아는 어느 날 십 대 소녀의 낙태를 도왔다가 위험에 처한다. 예상�...
Ambientado na Illa de Arousa en 1971, o filme conta a historia de María, unha muller que traballa como mariscadora. Tamén é coñecida na illa por axudar a outras mulleres nos partos. Logo dun inesperado suceso, foxe e comeza unha perigos...
1971, Espagne franquiste. Dans la campagne galicienne, María assiste les femmes qui accouchent et plus occasionnellement celles qui ne veulent pas avoir d’enfant. Après avoir tenté d’aider une jeune femme, elle est contrainte de fuir...
Illa de Arousa, 1971, a Franco-diktatúra idején. María halászattal keresi a kenyerét, és a falubeli nőknek segít a szülésnél. Amikor egy fiatal lány véletlenül teherbe esik, María segítségét kéri, aki tudja, hogyan lehet ...
Illa de Arousa, 1971. Maria jest kobietą, która zarabia na życie owocami morza. Jest również znana na wyspie z pomagania innym kobietom przy porodzie ze szczególnym oddaniem i troską. Po nieoczekiwanym wydarzeniu zostaje zmuszona do ...
居住在偏遠漁村的瑪麗亞是一位為人接生的助產士，她為小鎮裡待產的女性們費神，更忍受村裡保守的厭女態度，悉心照料因生產而受苦的婦女，她親眼見證過多次危急的時刻，在心...
居住在偏遠漁村的瑪麗亞是一位為人接生的助產士，她為小鎮裏待產的女性們費神，更忍受村裏保守的厭女態度，悉心照料因生產而受苦的婦女，她親眼見證過多次危急的時刻，在心...
居住在偏远渔村的玛丽亚，是一名接生助产士。她为小镇里待产的女性操劳奔走，默默忍受着村落保守的厌女风气，用心照料每一位因生产饱受痛苦的妇女。她亲眼见证过无数次生死...
Ilha de Arousa, 1971. María é uma mulher galega que vive da pesca de marisco, mas também é conhecida na comunidade pelo seu trabalho de parteira, que exerce com afecto e dedicação. Perante um acontecimento inesperado, vê-se forçada ...
