Select your Language :

Pot growers Ben and Chon face off against the Mexican drug cartel that kidnapped their shared girlfriend.

Ben e Chon sono due amici per la pelle che condividono tutto, dall’amore per la bella Ophelia – detta O - all’attività di coltivatori e spacciatori della miglior marijuana della California del Sud. È stato Chon, ex marine, a riporta...

Entreprenörerna Ben, en god och fridfull buddist, och hans bäste vän Chon, före detta Navy SEAL och legosoldat driver ett framgångsrikt företag i den lukrativa jordbruksindustrin – deras marijuana är bland den främsta som odlats f...

Der Berkeley-Absolvent Ben und der ehemalige Navy-Seal Chon wurden gewarnt: Die beiden harmlosen Haschdealer aus Laguna Beach, die sich nicht nur ihren Job, sondern auch ihre Hippie-Freundin O teilen, waren der mexikanischen Mafia und ihrem...

Ben (Aaron Johnson) kendini dine adamış bir Budist ve yardımseverdir. En iyi arkadaşı Chun (Taylor Kitsch) ise eski bir paralı askerdir. Uyuşturucu satıcıları gibi görünmemelerine rağmen, birlikte en iyi kalite esrar satarak ra...

Dos jóvenes emprendedores de Laguna Beach, Ben (Aaron Johnson), un budista pacífico y caritativo, y su mejor amigo Chon (Taylor Kitsch), ex miembro de las fuerzas especiales de la Marina estadounidense y ex mercenario, han montado un lucr...

Ben, docteur en botanique et marketing, Chon, mercenaire féru d’armes sophistiquées, et Ophelia, une bimbo à l’intelligence brillante, produisent de l’hydro, un cannabis cultivé hors-sol, sans matière organique. Ils vivent de leu...

Предприемачът от Лагуна Бийч Бен e мирен, отдаден на благотворителност будист и най-близкият му приятел Чон, бивш "тюлен" от военном�...

בוגר תואר בבוטניקה, ואיש צבא לשעבר, מנהלים עסק מצליח של גידול המריחואנה הטובה ביותר שגדלה אי פעם בדרום קליפורניה. הדבר הנוסף שמשותף �...

Ben (Aaron Johnson), een rustige en vreedzame Boeddhist en zijn beste vriend Chon (Taylor Kitsch), een ex-marinier en ex-huurmoordenaar, runnen samen een succesvolle business. Ze verbouwen de beste marihuana die er is. Daarnaast hebben ze b...

Entreprenørerne Ben, en god og fredelig buddhist, og hans bedste ven Chon, tidligere Navy SEAL og professionel soldat, driver en fremgangsrig virksomhed i den lukrative jordbrugsindustri – deres marijuana er noget af det bedste. tilfæll...

　　影片改编自同名畅销小说，故事讲述了在洛杉矶的拉古纳海滩，两个最要好的毒贩子Chon和Ben拒绝了墨西哥大毒枭为其卖命的要求，后者便绑架了二人的“红颜知己”Ophelia并索要�...

Молодые миллионеры Бен и Чон ведут дела на побережье Калифорнии. Бен — выдающийся ботаник и талантливый бизнесмен, Чон — мастер во...

Tri puta Oscarom nagrađeni redatelj Oliver Stone vraća se na velika platna s trilerom koji se temelji na hit kriminalističkom romanu autora Dona Winslowa. Radnja filma vrti se oko Bena i Chona (tumače ih Johnson i Kitsch), koji su uspje...

Akcja rozpoczyna się w słonecznym mieście w Kalifornii, gdzie dwóch najlepszych kumpli zajmuje się hodowlą i sprzedażą wysokiej jakości marihuany. Ich interes idzie tak dobrze, że przykuwa uwagę meksykańskiego kartelu narkotyko...

Бен и Чон су пријатељи који се баве једним од најуноснијих послова на свету. Они гаје марихуану врхунског квалитета, што им омогућа�...

Dva kamarádi z Laguna Beach podnikají pěstováním a distribucí té nejkvalitnější marihuany na světě. Kromě práce mají společnou i přítelkyni O. Jenže při střetu s mexickým drogovým kartelem, je jejich dívka unesena a ...

Baseado no best-seller de Don Winslow, «Selvagens» conta a história de dois amigos – Ben, um Budista pacifista, e Chon, um ex-SEAL da Marinha e ex-mercenário – que gerem um lucrativo negócio de marijuana no Sul da Califórnia, onde...

Ben, a békés és jólelkű buddhista, és legjobb barátja, Chon, az egykori tengerészgyalogos és zsoldos jövedelmező üzletet visznek Laguna Beachen - ők termesztik a valaha látott legjobb marihuánát. Emellett mindketten sajátos...

Buddhalaista filosofiaa harrastava Ben ja hänen hyvä ystävänsä, nuori sotaveteraani Chon pyörittävät Laguna Beachilla menestyvää kasvuyritystä: he viljelevät maailman laadukkainta marijuanaa. Toimeentulo on erikoinen ja niin on ...

เบน (แอรอน จอห์นสัน) นักธุรกิจจากลากูนา บีช ชาวพุทธผู้รักสงบและใจบุญสุนทาน และเพื่อนส�...

Δυο επιστήθιοι φίλοι ασχολούνται με την καλλιέργεια μαριχουάνας και μοιράζονται... την ίδια γυναίκα.Όταν εκείνη απάγεται από ένα κ�...

Ajutați de un agent antidrog dubios, doi afaceriști din lumea ierbii o înfruntă pe șefa unui cartel de droguri care vrea să le preia afacerea, răpindu-le iubita comună.

Ben (Aaron Johnson) e Chon (Taylor Kitsch) são grandes amigos que dividem a mesma namorada, Ophelia (Blake Lively), e cuidam de um negócio de maconha. A vida do trio segue bem até o surgimento de um cartel mexicano, que lhes oferece soci...

Починати будь-який бізнес важко, навіть коли не потрібно дотримуватися усіх державних чи злочинних законів. Цього не врахували дво...

オリバー・ストーン監督・脚本によるバイオレンスアクション。大麻栽培ビジネスを行うチョン、ベン、Oの3人は、不思議な三角関係のまま愛欲の日々を過ごしていた。そんなあ�...

Laguna Beach je idylické hniezdočko na juhu Kalifornie a tým pádom jednoznačne absolútne dokonalé prostredie pre budhistu Bena, ktorého životným krédom je láska k blížnemu. A tá mu, verte tomu alebo nie, ešte aj slušne vyn�...

평화주의자 벤(애론 존슨)과 용병 출신의 차갑고 거친 촌(테일러 키취)은 특A급의 마리화나를 재배, 판매하며 그들만의 유통망으로 사업을 벌이고 있다. 그들은 아름답고 매력적인 �...

Ben et Chon dirigent une entreprise florissante de trafic de marijuana. Ils vivent avec O une histoire d'amour tordue à trois, à Laguna Beach en Californie. Lorsque le cartel mexicain de Tijuana décide de prendre le contrôle du marché,...

Filmo siužetas remiasi rašyto Dono Winslowo bestselerio, patekusio į „The New York Times“ sudarytą geriausių 2010-ųjų knygų dešimtuką, motyvais. Kriminalinio trilerio įvykių centre atsiduria du jauni milijonieriai Benas (akt...

Adaptación de una novela de Don Winslow. Dos amigos de Laguna Beach, que comparten novia, se dedican al tráfico de drogas. Un cártel mexicano secuestra a la chica y les exige como rescate todo el dinero que han ganado durante los último...

يواجه مزارعو الأواني " بين " و"تشون " عصابة المخدرات المكسيكية التي اختطفت صديقتهما المشتركة.

改編自同名暢銷小說，故事發生在洛杉磯拉古納海灘，兩個經營毒品生意的好友拒絕墨西哥大毒梟為其賣命的要求，後者便綁架兩人的紅顏知己，並索取一大筆贖金，為了救出女伴，...

Režiser kultnih filmov Vod smrti, Wall Street in Rojen 4. julija predstavlja zgodbo trojice prijateljev, ki se ukvarja s pridelavo in prodajo prvovrstne marihuane. Idilično sožitje najboljših lastnosti miroljubnega Bena, agresivnega Cho...

Kalifornijas piekrastē miermīlīgais budists Bens un viņa labākais draugs Čons, bijušais jūras kara flotes specvienības kareivis, vada ienesīgu biznesu, audzējot augstākā labuma marihuānu. Viņiem ir arī īpaši tuvas attiecī...

Những người trồng cần sa Ben và Chon đối đầu với băng đảng ma túy Mexico đã bắt cóc bạn gái chung của họ.

Marihuanadyrkerne Ben (Aaron Johnson) og Chon (Taylor Kitsch) må ta opp kampen med et meksikansk narkotikakartell når venninnen deres kidnappes.

在風景怡人加州拉古拿海灘上，與世無爭、熱愛行善的 Ben（艾倫莊遜 飾）與好友前海豹突擊隊成員 Chon（泰勒基奇 飾），自家經營大麻種植，二人更同時與少女 Ophelia（碧琪麗芙莉 �...