Two brothers compete for the amorous favors of a young woman during a seaside summer of gambling, boating, and drinking.
В центре сюжета любовный треугольник — любовь двух братьев к одной девушке. Первое представление о девушке, как самой чистоты и не�...
泷岛家的两兄弟年龄相仿，性格迥异。哥哥夏久（石原裕次郎 饰）风流倜傥，浪荡不羁；弟弟春次（津川雅彦 饰）则温柔腼腆，内向老实。某日，兄弟俩乘火车前往逗子度假，出站�...
太陽族の滝島夏久はまだ純真な弟・春次の初恋の女性・恵梨を奪う。やがて心の中にあった兄弟への愛情の均衡も破れ、恵梨は夏久の強靭な肉体に強く惹かれていった。恵梨と夏...
De broers, Natsuhisa en Haruji, gaan naar de kust waar ze met vrienden rondhangen, waterskiën, zwemmen, varen, drinken, roken, vechten en zoveel mogelijk vrouwen proberen te versieren. Ze hebben verder niks te doen dan dit, en klagen over ...
나츠히사(이시하라 유지로)는 마음대로 여자를 가지고 놀며 방탕한 생활을 하는 소위 '태양족'이나 남동생 신지(츠가와 마사히코)는 형과는 달리 왜소한 몸에 아직 여자라곤 모르나 ...
Deux frères se disputent les faveurs amoureuses d'une jeune femme au cours d'un été balnéaire de jeu, de canotage et de boisson.
Historia de dos hermanos adolescentes que, pasando las vacaciones en una exótica playa, se enamoran de la misma chica, una bella joven. Poco a poco los hermanos se darán cuenta que la encantadora muchacha puede no ser tan inocente como pa...
瀧島家的兩兄弟年齡相仿，性格迥異。哥哥夏久（石原裕次郎 飾）風流倜儻，浪蕩不羈；弟弟春次（津川雅彥 飾）則温柔靦腆，內向老實。某日，兄弟倆乘火車前往逗子度假，出站�...
盛夏海岸，富家兄弟駕駛快艇逐浪。哥哥驕縱外向，弟弟單純內斂。兩人邂逅神秘女郎，弟弟陷入初戀迷醉，哥哥則在欲望驅使下強行越界；女子雖對弟弟動情，也在兄弟倆間搖擺。...
