Asthmatic teenager Barry Gabrewski is a daydreamer. Troubled by bullying, he escapes into a fantasy world where he is the sidekick to his martial arts hero, Chuck Norris, in a series of high-octane adventures taken right out of his movies. ...
A causa dell'asma, Barry non può partecipare alle attività sportive della sua scuola ed è oggetto di scherno da parte di un compagno di classe bullo e del suo sadico insegnante di ginnastica. Infelice a causa di ciò, si rifugia spesso n...
Barry Gabrewsky est un jeune homme rêveur et fan de Chuck Norris et d'art martiaux, mais il est le sujet favori de moquerie des autres membres de sa classe. Asthmatique de son état, le jeune Barry ne peut faire d'effort physique et se ret...
Barry Gabrewski, ein asthmatischer, ungeschickter und schüchterner High-School-Student, flieht vor seinen Alltagsproblemen. Er träumt davon wie Chuck Norris zu sein. In der Schule ist er aufgrund seiner schlechten Kondition Außenseiter u...
Barry es un adolescente asmático y fantasioso del que todos se burlan, pues siempre se imagina dentro de las películas de acción de su héroe. Un día se harta y decide aprender artes marciales con un veterano maestro japonés. Esto le p...
Беррі не користувався авторитетом у однокласників. По-перше, він не був фізично сильним через астму, яка мучить його страшними напа...
Barry nincs könnyű helyzetben. Az apjával, aki komputeres szakember, él együtt Texasban. Nemcsak az egészségével van baj - hiszen asztmás -, hanem az iskolával és a barátokkal is. Egyetlen öröme az életben az, ha arról álmo...
Um jovem asmático sofre bullying dos valentões da escola e foge para um mundo de fantasia em que é parceiro nas aventuras de Chuck Norris. Certo dia, ele resolve testar seus limites participando de um torneio de artes marciais. E o desti...
Barry Gabrewski je obyčejný štředoškolský chlapec, který trpí astmatem. Navíc je velkým snílkem. Velmi často žije ve vysněném světě, ve kterém se objevuje v různě nebezpečných situacích po boku svého velkého idolu �...
Бэрри не пользовался авторитетом у одноклассников. Во-первых, он не был физически сильным из-за астмы, мучавшей его страшными прист...
Бари е 17-годишно хлапе увлечено по актьора Чък Норис и неговите филми. Той е толкова вманиачен по екшън звездата, че си представя по�...
Barry Gabrewski je obyčajný chlapec z malého mesta, ktorý má pocit, že na naňho rúti celý svet. Nielen, že trpí silnou astmou, ale k tomu všetkému sa mu nedarí ani v škole, kde na ňom tkvie profesor telocviku a v krúžku Ka...
Nastoletni Barry trenuje karate, aby przezwyciężyć chorobę i spotkać swojego wielkiego idola, Chucka Norrisa.
一个被欺负的少年幻想成为查克·诺里斯的伙伴，为了实现他的梦想而训练武术。
Ne viskas Bario gyvenime klostosi gerai, o kaip tik - atvirkščiai: jo tėvas yra programuotojas, gyvena savo darbu, mokykloje erzina gimnazistai, o jis pats serga astma. Jis silpnas ir beveik negali apsiginti, o tuo labiau apginti kažką...
Tiener Barry Gabrewski (Jonathan Brandis) is een eenzame astmatische jongen van veertien. Op school wordt hij vaak gepest, vooral door vechtersbaas Cellini. Om aan de dagelijkse problemen te ontsnappen, dagdroomt Barry dat hij de partner is...
Barry, astımlı ve hayalperest bir gençtir ve herkes onunla dalga geçer, çünkü kendisini sürekli kahramanı olan aksiyon filmlerinin içinde hayal eder. Bir gün bu durumdan bıkar ve yaşlı bir Japon ustadan dövüş sanatları ö�...
一個被欺負的少年幻想成為查克·諾里斯的夥伴，為了實現他的夢想而訓練武術。
Elokuva kertoo Barry Gabrewskista, astmaa sairastavasta ja koulukiusatusta pojasta joka asuu Houstonissa isänsä kanssa. Barry on yksinäinen ja pakenee todellisuutta eläviin päiväuniin joissa hän on idolinsa Chuck Norrisin taistelupar...
