Select your Language :

Gellert Grindelwald has escaped imprisonment and has begun gathering followers to his cause—elevating wizards above all non-magical beings. The only one capable of putting a stop to him is the wizard he once called his closest friend, Alb...

Ο Γκέλερτ Γκρίντελβαλντ ξεφεύγει από τα δεσμά του κογκρέσου μαγείας και αναζητά συμμάχους ώστε να θέσει σε εφαρμογή ένα σατανικό σ...

Depois que o poderoso bruxo das trevas Gellert Grindelwald se liberta, Newt Scamander é chamado em Hogwarts pelo professor Albus Dumbledore mais uma vez. Enfrentando perigos inesperados, Newt precisa encontrar uma maneira de impedir Grinde...

Gellert Grindelwald, für dessen Verhaftung Newt Scamander gesorgt hatte, ist die Flucht gelungen. Und nicht nur das: Der Schurke hat zwischenzeitlich eine noch größere Anhängerschaft aus Zauberern um sich geschart, um seinen düsteren P...

1927 : Quelques mois après sa capture, le célèbre sorcier Gellert Grindelwald s'évade comme il l'avait promis et de façon spectaculaire. Réunissant de plus en plus de partisans, il est à l'origine d'attaque d'humains normaux par des ...

През 1927 г. могъщият тъмен маг Гелърт Гринделвалд успява да избяга от затвора и пристъпва към търсене на още повече слуги, за да осъщ�...

Sau khi bị bắt ở phần một, sang phần 2 phù thủy hắc ám Gellert Grindelwald (Johnny Depp) đã thoát ra như tuyên bố và bắt đầu kêu gọi tay sai đi theo mình. Người duy nhất có thể ngăn chặn hắn ...

1927 yılında, Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar? filmindeki olayların üzerinden birkaç ay geçmişken Gellert Grindelwald hapisten kaçar ve büyücüleri büyü yeteneği olmayan her şeyin üstüne çıkarmak için yan...

Ґріндельвальд тікає з-під варти і збирає тих, хто вважає чарівників вищими за всіх не магічних істот. Єдиний, хто може зупинити його...

В конце первого фильма могущественный темный волшебник Геллерт Грин-де-Вальд был пойман сотрудниками МАКУСА (Магического Конгрес�...

Magizoologen Newt Scamander var med til at fange den onde troldmand Gellert Grindelwald i 1926. Men Grindelwald er ikke længe om at slippe ud af sit fangenskab. Hans plan er at samle et følge af ligesindede og skabe en race af fuldblods t...

New York, 1927. Sono passati pochi mesi dalla cattura da parte del MACUSA del perfido e potente Grindelwald e, come da minaccia, il Mago Oscuro sfugge presto alla detenzione, nel corso di una sequenza aerea che stabilisce da subito le carat...

Gellert Grindelwald megszökik a rabságból, és egyre több varázslót győz meg arról, hogy többet érnek, mint a muglik vagy magnixek: csak az a varázsló állíthatja meg, akit egykor legjobb barátjának tartott – Albus Dumbledo...

Akcja filmu, do którego scenariusz napisała J.K. Rowling, rozpoczyna się w 1927 r., kilka miesięcy po tym, jak Newt pomógł zdemaskować i schwytać niesławnego czarnoksiężnika Gellerta Grindelwalda. Ten dotrzymał danego wcześniej...

強大的黑暗巫師蓋勒葛林戴華德(強尼戴普 飾)被美利堅魔法國會(MACUSA)和紐特斯卡曼德(艾迪瑞德曼 飾)合作逮捕入獄。然而，葛林戴華德無視威脅逃獄成功，並號召對其真正意圖不知�...

마법 세계와 비마법 세계의 공존을 깨려고 했던 강력한 어둠의 마법사 겔러트 그린델왈드는 뉴트 스캐맨더와 미국 마법부 의회에 의해 붙잡혔지만, 유럽으로 이송하는 과정에서 탈�...

Pirmosios „Fantastinių gyvūnų“ dalies pabaigoje Amerikos Magiškojo Kongreso burtininkai su Niuto Skamanderio (aktorius Eddie‘is Redmayne‘as) pagalba sulaikė pavojingą juodąjį burtininką Gelertą Grindelvaldą (Johnny‘is D...

Cumpliendo con su amenaza, Grindelwald escapa de su custodia y ha comenzado a reunir seguidores, la mayoría de los cuales no sospechan sus verdaderas intenciones: alzar a los magos purasangre para reinar sobre todas las criaturas no mágic...

O poderoso feiticeiro Gellert Grindelwald foi finalmente capturado pelas autoridades mágicas. Mas ele consegue escapar e desaparece. À medida que o tempo passa, e as autoridades o procuram, ele reúne cada vez mais apoiantes, apostado em ...

In 1927, enkele maanden na de gebeurtenissen uit de eerste film, is Gellert Grindelwald ontsnapt en is hij medestanders naar zijn kant aan het overhalen. Dit met de belofte om tovenaars te verheffen boven alle niet-magische wezens.

Grindelwald har lyckats undkomma arresten och har bestämt sig för att samla anhängare som inte får veta sanningen om hans egentliga agenda: att uppfostra renblodstrollkarler till att styra över alla icke-magiska varelser. I ett försö...

Na konci prvního filmu KOKUSA (Kouzelnícký kongres USA) zajme s pomocí Mloka Scamandera mocného černokněžníka Gellerta Grindelwalda. Grindelwald ale splnil svou hrozbu, že uteče z vazby, a začal shromažďovat své stoupence, z ...

在第一部的結尾，美利堅魔法國會 (MACUSA，美國魔法政府機構) 憑藉紐特斯卡曼德 (艾迪烈梅尼 飾) 的幫忙，將強大的黑巫師葛林戴華德 (尊尼特普 飾) 逮捕。但，葛林戴華德化危為機�...

לאחר שניוט סלמנדרה חושף את זהותו של הקוסם גלרט גרינדלוולד, גרינדלוולד נמלט מהכלא ומתחיל לאסוף את תומכיו על מנת להשמיד את כל נטולי הק...

Ensimmäisen elokuvan lopussa Amerikan Yhdysvaltain taikakongressi vangitsi voimakkaan pimeyden velhon Gellert Grindelwaldin Lisko Scamanderin avulla. Toteuttaakseen uhkauksensa Grindelwald pakeni ja ryhtyi kokoamaan kannattajajoukkoa, jost...

アメリカからイギリスに戻ってきたニュートは、アメリカ合衆国魔法議会が捕らえた強大な魔法使いグリンデルバルドが逃げ出したことを知る。恩師のダンブルドアから特命を受...

Grindelwaldove vyhrážky sa naplnia a podarí sa mu z väzenia uniknúť. Začne zhromažďovať svojich nasledovníkov, ktorí nič netušia o jeho skutočnom pláne - získať čistokrvných čarodejníkov, aby ovládli všetkých nomág...

Моћни мрачни чаробњак, Гелерт Гринделвалд, доспео је у рукама МАКУСА (Магичног Конгреса САД), уз свесрдну помоћ Њута Скамандера. Да �...

Albus Dumbledore îi cere ajutorul lui Newt Scamander, ca să-l oprească pe Grindelwald, care complotează pentru supremația vrăjitorilor cu sânge pur.

Grindelwald, el mag obscur, torna per lluitar pel poder. El món dels mags cada cop està més dividit. Qui acabarà guanyant la partida?

مصير واحد. مستقبل الجميع. نجا جيلرت جريندلفالد من السجن وبدأ في جمع أتباعه لقضيته - رفع السحرة فوق كل الكائنات غير السحرية. الوحيد ال...

虽然纽特（埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰）协助美国魔法部将邪恶的黑巫师格林德沃（约翰尼·德普 Johnny Depp 饰）捉拿归案，但最终格林德沃还是逃脱了禁锢，他来到了法国巴黎，一...

Den mektige trollmannen Gellert Grindelwald er blitt tatt til fange av MACUSA (Magical Congress of the United States of America), ved hjelp av Salmander Fisle. Men Grindelwald klarer å unnslippe og setter seg et mål om å lage en hær med...

პირეველი ნაწილის მოვლენებიდან რამდენიმე თვის შემდეგ ვითარდება. ძლევამოსილი ბნელი ჯადოქ�...

1927. Cela fait six mois que le diabolique mage Gellert Grindelwald a été arrêté. Il arrive toutefois à s'évader lors d'un transfert de prisonnier. Ne pouvant quitter le Royaume-Uni, Norbert Dragonneau est pourtant chargé par son pro...

Tumšais burvis Gelerts Grindelvads ir izbēdzis no apcietinājuma un sāk pulcēt sekotājus, no kuriem daudzi pat nenojauš viņa patieso mērķi: panākt tīrasiņu burvju kundzību pār visām nemaģiskajām būtnēm. Lai izjauktu Grind...

Gellert Grindelwald ha escapado de la prisión y ha comenzado a reunir seguidores para su causa, elevando a los magos por encima de todos los seres no mágicos. El único capaz de detenerlo es el mago que una vez llamó su amigo más cercan...

Gellert Grindelwald telah melarikan diri dari penjara dan telah mulai mengumpulkan pengikut ke tujuannya — meninggikan penyihir di atas semua makhluk non-magis. Satu-satunya yang bisa menghentikannya adalah penyihir yang pernah disebutnya...

"Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald - สัตว์มหัศจรรย์: อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์" การเดินทางครั้งที่ 2 ในโลกเ...

Den mektige trollmannen Gellert Grindelwald er blitt tatt til fange av MACUSA (Magical Congress of the United States of America), ved hjelp av Salmander Fisle. Men Grindelwald klarer å unnslippe og setter seg et mål om å lage en hær med...

یک فیلم انگلیسی-آمریکایی به کارگردانی دیوید ییتس است که در سال ۲۰۱۸ از سوی برادران وارنر منتشر شد. این فیلم فانتزی و درام دنباله‌ای �...

U novom nastavku Čudesnih zvijeri, pratimo Newta Scamandera i Albusa Dumbledorea u nastojanjima da stanu na kraj mračnom čarobnjaku Gellertu Grindelwaldu. U knjizi Harry Potter i darovi smrti čitatelji su mogli saznati da su Albus i Gel...

Da bi Grindelwaldu preprečil načrte o vzgoji čistokrvnih čarovnikov in vladanju sveta, Albus Dumbledore prosi za pomoč nekdanjega učenca Salamanderja Scamandra. Ta privoli, čeprav se ne zaveda, kakšne nevarnosti so pred njim.

Esimene film lõppes vägeva musta võluri Gellert Grindelwaldi (Johnny Depp) vahistamisega MACUSA (Ameerika Ühendriikide võlurikongressi) poolt, tänu Newt Scamanderi (Eddy Redmayne) kaasabile. Kuid nüüd on Grindelwald viinud oma ähva...