Vietnam vet Jon Rubin returns to New York and rents a rundown flat in Greenwich Village. It is in this flat that he begins to film, 'Peeping Tom' style, the people in the apartment across the street. His obsession with making films leads hi...
Rubin, reduce dal Vietnam, si stabilisce a New York e vuole realizzare un film-verità riprendendo di nascosto ciò che avviene nel palazzo di fronte. Finale dinamitardo. Seguito ideale di Ciao America (1968), questo bizzarro dramma satiric...
Où l'on suit les pérégrinations de John Rubin, vétéran du Vietnam débarquant à Greenwich Village dans l'espoir de devenir réalisateur de films pornographiques...
O filme reedita a dupla entre Brian de Palma e Robert de Niro, e é uma continuação de Saudações. Após voltar da Guerra do Vietnã, o jovem Jon Rubin resolve ganhar a vida vendendo imagens pornográficas de mulheres que ele filma de se...
John Rubin, un veterano de la guerra del Vietnam, vuelve a Nueva York y alquila un apartamento en el barrio de Greenwhich Village. Pronto comienza a filmar desde su casa a la gente de la calle, pero, además, tropieza con serios problemas p...
ג'ון רובין חוזר מוייטנאם לניו יורק ושוכר דירה בוילג'. האובססיה ההרסנית שלו לתיעוד קולנועי משתלטת עליו כשהוא מתחיל לרגל אחר שכניו ותו...
Als Vietnamveteran Jon Rubin nach New York zurückkehrt, spioniert er aus seiner Greenwich Village-Wohnung seinen Nachbarn mit der Kamera nach. Als "Peeping Jon" wird er zum außergewöhnlichen Filmkünstler. Als sich Jon allerdings einer r...
Vietnam veteraan John Rubin keert terug naar New York en huurt een huis in Greenwich. Hij begint met een film die over de mensen gaat die aan de overkant wonen en die hij stiekem filmt. Zijn obsessie met filmmaken leidt hem naar een radical...
Джон Рубин получает заказ на съемку порнографического фильма скрытой камерой. Пикантность ситуации заключается в том, что Джон са�...
가난한 청년 존은 건너편 아파트에 사는 사람들을 몰래 찍어 영화를 만들려 한다. 제작자에게 투자까지 받은 존은 촬영 대상 중 한 명인 주디에게 접근해 직접 출연도 할 계획이다. �...
John Rubin vietnami veterán egy nagyon lerobbant lakást bérel ki New Yorkban. Itt állítja fel kameráját, mellyel a szemközi ház ablakait filmezi, mint valami perverz pornós. Megszállottan kukkolja az embereket és elhatározza, h...
越战老兵乔恩·鲁宾回到纽约，在格林威治村租了一间破旧的公寓。就是在这间公寓里，他开始以“窥淫狂”式的方式拍摄对面公寓里的人。他对电影制作的痴迷导致他加入了一个激�...
Vietnamský veterán John Rubin se snaží nějakým způsobem uchytit v bouřlivém životě New Yorku, a tak si pronajme malý pokoj naproti novému obytnému bloku a doufá, že se stane režisérem pro pornokrále a producenta Joea Bann...
John Rubin, un veterà de la guerra del Vietnam, torna a Nova York i lloga un apartament al barri de Greenwhich Village. Aviat comença a filmar des de casa seva la gent del carrer, però, a més, ensopega amb seriosos problemes per un assu...
Akcja rozgrywa się w Nowym Jorku. John Rubin (Robert De Niro), młody weteran wojny wietnamskiej, próbuje znaleźć swoje miejsce w życiu - wpada więc na pomysł nakręcenia filmu pornograficznego. Jego aktorami zostają nic nie przeczu...
In aceasta satira a anilor 1960, un producator amator de film - veteran al razboiului din Vietnam, care traieste intr-un apartament mizer din Greenwich Village, realizeaza un film porno pe 8mm si bombardeaza case.
Un veterano de Vietnam regresa a la ciudad de Nueva York, y se ve involucrado en la industria de la pornografía.
越戰老兵喬恩·魯賓回到紐約，在格林威治村租了一間破舊的公寓。就是在這間公寓裏，他開始以“窺淫狂”式的方式拍攝對面公寓裏的人。他對電影制作的痴迷導致他加入了一個激�...
