Ten years ago, over forty people were brutally torn to pieces in Louisiana’s Honey Island Swamp. Over the past decade, lone survivor Andrew’s claims that local legend Victor Crowley was responsible for the horrific massacre have been me...
Tíz év telt el azóta, hogy Victor Crowley-val sikerült végezni. Crowley-t most feltámasztják halottaiból, ő pedig folytatja gyilkos ámokfutását.
В 2007 году девять человек были буквально разорваны на куски на болотах Луизианы. В течение последних десяти лет единственный выживш...
Andrew Yong har spenderat ett helt decennium åt att hävda att den lokala legenden Victor Crowley låg bakom 2007 års massaker där över 40 personer dödades. Ingen har riktigt trott på vad Andrews berättat, men när han av en händels...
손도끼 시리즈의 네번째 영화. 전편으로부터 10 년이 지난 시점, 실수로 인해 빅터 크로울리가 부활하게 되고 다시 한번 살육을 시작한다
In het jaar 2009 werden er maar liefst 49 mensen op beestachtige wijze omgebracht in een moeras in Louisiana. Andrew Yong is de enige overlevende van het bloedbad. Hij beweert dat Victor Crowley, een lokale legende, verantwoordelijk is v...
Десет години след събитията от последната част, Виктор Кроули е случайно възкресен и е готов да продължава с убийствата ..
原始电影发生十年后，维克多·克劳利（Victor Crowley）被错误地复活，并再次被杀。
Zehn Jahre nach den Ereignissen der ersten drei "Hatchet"-Filme will Andrew Yong der den Bayou Butcher überlebt hat, seine Geschichte zu Geld machen. Doch seine Biografie verkauft sich trotz vieler Talkshow-Auftritte nicht wirklich gut. Vi...
Δέκα χρόνια μετά τα γεγονότα της αρχικής ταινίας, ο Victor Crowley αναστάται κατά λάθος και συνεχίζει να σκοτώνει και πάλι. Η ταινία είναι ...
10 años después de los eventos de la primera película, Victor Crowley es resucitado por error y procede a matar una vez más.
Dix ans après les événements du film original, Victor Crowley est par erreur ressuscité et continue à tuer encore une fois.
十年前大屠殺的倖存者安德魯宣稱，沼澤區的鄉野傳說利斧狂魔就是始作俑者。而命運總愛作弄人，安德魯乘坐的飛機無巧不巧墜毀在同一座沼澤！被迫重返當年事發現場的安德魯，...
10 años después de los eventos de la primera película, Victor Crowley es resucitado por error y procede a matar una vez más.
Dez anos depois de um massacre no qual 49 pessoas foram brutalmente assassinadas em um pântano remoto, o solitário sobrevivente Andrew revela o responsável pelo massacre: Victor Crowley, uma lenda local. O destino coloca Andrew novamente...
Dekadę po tym, jak ponad czterdzieści ludzi zostało brutalnie zamordowanych na bagnach Louizjany, jedyny ocalały Andrew twierdzi, iż za masakrę odpowiedzialna była lokalna legenda, Victor Crowley. Kiedy przez zrządzenie losu, trafia...
Nel 2007, 49 persone vengono brutalmente fatte a pezzi nelle paludi di Honey Island Swamp, in Louisiana. Andrew Young, l'unico sopravvissuto al massacro, afferma che il responsabile dell'omicidio è la leggenda locale Victor Crowley ma la s...
Andrew Yong on väittänyt kokonaisen vuosikymmenen, että legendahahmo Victor Crowley oli takana vuoden 2007 verilöylyssä, jossa yli 40 ihmistä kuoli, mutta kukaan ei ole uskonut häntä. Kun Andrew kohtalon oikusta päätyy taas paikal...
Čtvrtý návrat Adama Greena do strašidelné, krví zalité bažiny v rámci jeho oblíbené slasherové série. V roce 2007 došlo uprostřed bažin v louisianském Honey Islandu k brutální vraždě více než 40 lidí. Andrew, jediný...
Dix ans après les événements du film original, Victor Crowley est par erreur ressuscité et continue à tuer encore une fois.
Ti år efter begivenhederne i den originale film bliver Victor Crowley ved en fejl genopstået og fortsætter med at dræbe endnu en gang.
十年前大屠殺的倖存者安德魯宣稱，沼澤區的鄉野傳説利斧狂魔就是始作俑者。而命運總愛作弄人，安德魯乘坐的飛機無巧不巧墜毀在同一座沼澤！被迫重返當年事發現場的安德魯，...
يُبعث فيكتور كراولي إلى الحياة عن طريق الخطأ، ليعود إلى مستنقعات لويزيانا ويبدأ موجة جديدة من جرائم القتل بحق كل من يعترض طريقه.
Há dez anos, mais de quarenta pessoas foram brutalmente assassinadas no pântano de Honey Island. Ao longo da última década, as alegações de Andrew, o único sobrevivente, de que a lenda local Victor Crowley foi o responsável pelo hor...
