Select your Language :

When a doubting young boy takes an extraordinary train ride to the North Pole, he embarks on a journey of self-discovery that shows him that the wonder of life never fades for those who believe.

An einem verschneiten Weihnachtsabend liegt ein kleiner Junge aufgeregt und hellwach in seinem Bett. Er bewegt sich nicht, wagt kaum zu atmen. Er hat Angst, daß er zum letzten Mal jenes Geräusch verpassen könnte, das ihm schon oft entgan...

La notte della Vigilia, un bimbo che dubita all'esistenza di Babbo Natale, nota un misterioso treno a vapore proprio davanti alla finestra della sua stanza. Il conducente del treno lo invita a salire a bordo per intraprendere una fantastica...

Főhősünk még csak tíz éves, de már majdnem biztos benne, hogy a Mikulás nem létezik és a karácsony csak a szülők trükkje, amikor az éjszaka közepén, hatalmas robajjal csillogó fekete vonat áll meg közvetlenül a házuk e...

Un jeune garçon qui se met à douter de l'existence du père Noël monte dans un train mystérieux en partance pour le pôle Nord. À mesure que le Pôle Express s'enfonce dans des contrées enchantées, l'aventure est au rendez-vous et le...

Kliv upp, hoppa på och förbered dig på den häftigaste resan i ditt liv! Det är julafton, och du kommer snart att åka berg- och dalbana uppför och nerför berg, kana över isfält, balansera på skyhöga broar och bli serverad varm ch...

Na véspera de Natal, um rapazinho embarca numa aventura mágica rumo ao Pólo Norte a bordo do Polar Express, enquanto aprende sobre a amizade, a coragem e o espírito natalício.

Необыкновенное путешествие маленького мальчика на волшебном поезде "Полярный экспресс" на Северный полюс к Санта-Клаусу в канун Р�...

Robert Zemeckis imzalı Kutup Ekspresi, bir çocuğun yüreğini tamamen kapatmak ile inancın yaş, kural ve sınır tanımadığını öğrenmek arasında seçim yaptığı, masumiyet ile olgunluk arasındaki o kritik noktayı işliyor. �...

Det er julekveld. Chris ligger våken på rommet sitt og lytter etter de kimende klokkene på julenissens slede. Så hører han et dundrende brøl. Utenfor huset venter en overraskelse. En reise som gir ny næring til fantasien kan starte.

Lähde mukaan, sinua odottaa elämäsi vauhdikkain junamatka! On jouluaatto. Ajelet vuorenrinteitä ylös ja alas, liukastelet jääkenttien halki, horjut korkeiden siltojen yli ja juot ällistyttävien laulavien tarjoilijoiden tarjoilemaa ...

Esta es la historia de un jovencito en la víspera de Navidad quien aborda un poderoso y mágico tren que se dirige al hogar de Papá Noel, en el Polo Norte. Lo que se desarrolla es una aventura que sigue al dubitativo niño, quien toma un ...

Historia 8-letniego chłopca, który zaczyna tracić wiarę w istnienie Świętego Mikołaja. W Wigilię Bożego Narodzenia zostaje obudzony przez nadjeżdżający pociąg. Osobliwy pan Konduktor zaprasza chłopca w niezwykłą podróż na ...

Het is kerstavond en een jongen ligt stil in zijn bed. Hij hoopt dat hij de rendieren van de Kerstman op zijn dak hoort galopperen. Maar dan opeens hoort hij een heel ander geluid. Het klinkt als een trein terwijl hij helemaal niet bij het ...

האם סנטה קלאוס קיים, כן או לא? ילד אחד מטיל ספק בקיומו של הסבא עם הזקן הלבן והחליפה האדומה. בערב חג המולד הילד הספקן שוכב במיטתו מקווה ...

Kom invitert på en uforglemmelig reise, opp og ned fjellene som i en berg-og-dal-bane, ut på glattisen, over skyhøye broer, og på ferden blir du servert varm kakao av flotte, syngende servitører. Du er ombord på Polarekspressen!

信则灵。小男孩始终坚信圣诞老人的存在，但周围的大人和玩伴都认为这只是他天真的一厢情愿。圣诞前夕，小男孩终于因为他的坚持而得到了回报，睡梦中的他忽然感到屋子颤抖起...

Det er ikke nemt for drengen Billy at tro på julemanden, når resten af familien insisterer på at alt det der med kane, rensdyr og alfer bare er noget sludder. Billy får dog et noget andet syn på sagen, da han juleaften bliver hentet af...

Otevři oči a naskoč! Čeká tě jízda tvého života. Je štědrý večer, pravý čas na dobrodružství. A tebe čeká v podobě cesty, která se kroutí nahoru a dolů horami, klouže po ledových pláních a šplhá přes závratně...

Ένα αγόρι, που δεν είναι σίγουρο για την ύπαρξη ή όχι του Αϊ-Βασίλη, επιβιβάζεται στο μαγικό Πολικό Εξπρές και ταξιδεύει την παραμον...

クリスマスイブの夜。サンタの存在など信じないと思い始めた少年だが、ベッドの中でトナカイの鈴の音が聞こえないかと耳をすます。真夜中近く、鈴の代わりに汽車の走る音が...

Mai există oare copii care să nu creadă în Moș Crăciun? Iată că eroul nostru nu crede. În timp ce sora lui așteaptă cu nerăbdare cadourile, băiatul stă liniștit în pat, așteptând și el sosirea moșului, pentru a se conv...

Ставайте, оправяйте се и се пригответе за пътуването на живота си! Идва Коледа и ви предстоят шеметни изкачвания и спускания по пла�...

Väikestele lastele üritatakse pakkuda elus niipalju rõõmu kui on võimalik - sellepärast on välja mõeldud näiteks jõulupühad. Aga varem või hiljem saavad lapsed aru, et nende jaoks peetavad rõõmupühad on tegelikult puhas välj...

На Бадње вече, један дечак, одважан клинац на рубу пубертета, почиње да сумња у постојање Деда Мраза. Премда га отац, мајка и млађа се...

Je Štedrý večer, vonku plno snehu. Malý chlapec leží vo svojej posteli, ale nespí. Načúva, či nezačuje zvuk, ktorý ešte nikdy predtým nepočul, roľničky na Santových saniach. Zostáva päť minút do polnoci. Chlapec je ná...

환상과 모험, 꿈과 희망을 싣고 떠난다! 북극행 크리스마스 특급열차 폴라 익스프레스!! “기차가 어디로 가는지는 중요하지 않아. 중요한 건 그 기차에 올라 타겠다고 결심하는 �...

Acorde, caia na real e esteja pronto para a jornada de sua vida! É véspera de Natal e um garoto está acordado. Sem acreditar mais em Papai Noel, ele espera por algo que faça com que sua crença na figura natalina retorne. De repente ele...

Це історія про хлопчика, що сумнівається в існуванні Санта-Клауса. Потрапивши на таємничий "Полярний експрес", що прямує до Північн�...

En Nochebuena, un niño se embarca en una aventura mágica hacia el Polo Norte en el Expreso Polar, mientras aprende sobre la amistad, la valentía y el espíritu de la Navidad.

Un jeune garçon qui se met à douter de l'existence du père Noël monte dans un train mystérieux en partance pour le pôle Nord. A mesure que le Pôle Express s'enfonce dans des contrées enchantées, l'aventure est au rendez-vous et les...

在聖誕節的前夕，當整座城鎮都進入夢鄉，一位男孩登上等著他的神秘列車，北極特快車。當男孩抵達北極時，聖誕老人表示要實現他的任何禮物願望。男孩說，他只要聖誕老人馴鹿...

Ogledali si bomo božični film, ki bo ogrel naša srca. Polarni vlak nas bo odpeljal čudežni dogodivščini naproti, med katero nas čaka polno vznemirljivih prigod. Animirani film s Tomom Hanksom v glavni vlogi združuje klasično pravl...

Na Badnju večer jedan dječak, odvažan klinac na rubu puberteta, počinje sumnjati u postojanje Djeda Mraza. Premda ga otac, majka i mlađa sestrica uvjeravaju da Djed Mraz uistinu postoji, dječak zaključi da darove za svu djecu svijeta...

Gabonetako gau elurtu batean, mutiko bat trenez abiatuko da Ipar polora. Une horretatik aurrera, bere burua ezagutzeko balioko dion abentura bat hasiko du, eta ikasiko du magia beti egon daitekeela bizitzan, baldin eta hortan sinesten badu.

พบกับความเชื่อมั่นของเด็กชายที่มีต่อจิตวิญญาณแห่งวันหยุดหลังจากที่จับรถไฟไปขั้วโ...

一個特別的平安夜，將坐上飛天雪車穿梭一個又一個高山，一望無際的天然冰地上溜冰，搖搖晃晃的於萬呎高空上徒手渡橋，還有一群歌聲悦耳的侍應為你奉上熱辣辣的朱古力飲品，...

Bộ phim là câu chuyện ấm lòng về chuyến du hành bằng tàu hỏa đến Bắc Cực trong đêm Giáng Sinh và niềm tin vào ngày lễ được thắp sáng trở lại của một cậu bé.

تحكي القصة عن فتى صغيرٍ تراوده الشكوك حول وجود سانتا كلوز، في عشية عيد الميلاد يجد البطل الصغير نفسه دون مقدمات على متن قطارٍ سحري م�...

Aquesta és la història d'un jovenet la vigília de Nadal que aborda un poderós i màgic tren que es dirigeix ​​a la llar del Pare Noel, al Pol Nord. El que es desenvolupa és una aventura que segueix el dubitatiu nen, que pren un tre...

Seorang anak laki-laki menaiki kereta ajaib ke Kutub Utara di Malam Natal dan menemukan keajaiban memukau persahabatan dan semangat Natal.

Op kerstavond stapt een jongen op een magische trein en reist naar de Noordpool. Hij ontdekt de betoverende wonderen van vriendschap en het kerstgevoel.

在这部暖心的故事中，小男孩在平安夜乘火车成功到达北极后，他坚信圣诞老人存在的信念又苏醒了。

في هذه القصة الجميلة، صبي صغير يشق طريقه بالقطار عشية عيد الميلاد إلى القطب الشمالي فتتجدد عنده روح العطلة.

I denne varmhjertede historien får en ung gutt ny tro på julen etter en togreise til Nordpolen på julaften.

Myndin fjallar um ungan dreng sem fer um borð í kraftmikla töfralest á aðfangadagskvöld á leið til norðurpólsins og heim til jólasveinsins. Það sem fylgir í kjölfarið er ævintýri um dreng sem efast, en lendir í miklum æv...