Overwhelmed with his Kingly duties, Norm's crown is stolen and he embarks on a journey to find it in conjunction with repairing his family's relationship.
Accablé de ses fonctions royales, Norm s'efforce de gagner du temps pour son royaume et pour sa famille. Lorsque sa couronne est mystérieusement volée, il doit entreprendre un voyage non seulement pour trouver la couronne, mais égalemen...
Abrumado por sus deberes reales, le roban la corona a Norm. Junto a su familia, Norm se embarca en un viaje para encontrarla, a la vez que compagina una vacaciones en familia muy necesarias.
Normovi zahlcenému královskými povinnostmi ukradnou korunu. Norm se vydává na cestu, aby ji našel. Její nalezení je spojeno s nápravou vztahů v rodině.
Властитель Арктики Норм все свое время уделяет общественным делам. У него множество забот, связанных с организацией фестиваля лед�...
הרביעי בסדרת סרטי האנימציה לכל המשפחה, מיוצרי 'צעצוע של סיפור'. נורם, המלך הנערץ של דובי הקוטב יוצא עם משפחתו לחופשה חלומית בסין, שבמה...
Norm, krallık görevlerinin altında ezilmiş durumdadır. Bu durum ailesine zaman ayırmasına da engel olur. Norm, hem krallık işlerini düzene sokmak hem de ailesine zaman ayırmanın yolunu arar. Tam da bu sırada tacının gizemli b...
Sobrecarregado pelas obrigações com seu reino, o Rei Norm não consegue dar a devida atenção à sua família. Quando sua coroa é levada por um misterioso ladrão mascarado, Norm embarca em uma jornada.
Zmęczony obowiązkami króla polarnego, Misiek postanawia zrobić sobie wolne i poświęcić więcej czasu rodzinie. Niestety ktoś wykorzystuje urlop władcy i kradnie mu koronę – symbol jego władzy. A bez niej Misiek nie może sprawo...
Sopraffatto dai suoi doveri di re, la corona di Norm viene rubata ed egli intraprende un viaggio per ritrovarla insieme alla riparazione dei rapporti con la sua famiglia.
Sobrecarregado pelos seus deveres reais, Norm luta para encontrar tempo tanto para o seu reino como para a sua família. Mas quando a sua coroa é misteriosamente roubada na calada da noite, Norm tem de embarcar numa viagem épica, disfarç...
Nonni hefur nóg að gera við að stjórna konungsríkinu og fjölskyldan situr því stundum á hakanum. Þegar kórónunni hans er stolið á dularfullan hátt, þá þarf hann að fara í ferðalag í leit að höfuðfatinu, en einnig g...
